‘अबुएला ला ला ला!’ विश्वकपमा अर्जेन्टिनाको भाइरल डान्स लक्की चार्म
तर यस रूपमा फुटबल-पागल देश फ्रान्स विरुद्ध आइतवारको फाइनलमा जितको लागि प्रार्थना गर्दछ, यद्यपि यसले मारिस्कोटीलाई एक प्रकारको राष्ट्रिय गुड-लक आकर्षणको रूपमा जोडेको छ – फुटबलको महिमाको सपना देख्ने लाखौं प्रशंसकहरूको मुखौटा लगाएको, आकर्षक अनुहार।
“उनी भाग्यमानी छिन् abuela“उनकी छिमेकी, एरियल अल्टामिरान्डा, 46, हजुरआमाको लागि स्पेनिश शब्द प्रयोग गरेर भनिन्। “यो मेस्सीको भन्दा अबुएलाको विश्वकप हो।”
मारिस्कोट्टीले आफ्नो घर भित्रबाट सुनेर राष्ट्रिय जुनूनलाई सम्मान गर्छिन् – जुन उनी लगभग आफ्नो सम्पूर्ण जीवनमा बाँचेकी छिन् – प्रत्येक विजय पछि निस्कने चिल्ला र जयजयकारका लागि। त्यसपछि उनी अर्जेन्टिनाको झण्डा बोकेर सडकमा उफ्रिने र गाउने शर्टविहीन युवाहरूको समूहमा सामेल भइन्।
सहरको छेउमा रहेको उनको सामान्य शान्त छिमेकमा बढ्दो भीडलाई आकर्षित गर्दै यी सहज छिमेकी उत्सवहरूले उनलाई भाइरल सनसनीमा परिणत गरेको छ। प्रत्येक लगातार जीत संग।
जब द अल्बिसेलेस्टे यस हप्ता सेमिफाइनलमा क्रोएसियालाई हराउनुभयो, सयौं, हजारौं होइन, केटाहरूको अहिले अपरिहार्य नारामा सामेल हुन आए: “अबुएला ला ला ला ला ला।”
“म अबुएला पनि होइन। मेरा नातिनातिनाहरू छैनन्। म काकी हुँ,” मारिस्कोटीले बिहीबार दिउँसो उनको ढोकामा भने। “तर म तिनीहरूसँग सामेल हुन बाहिर निस्किएँ, र म एक्लो महिला भए पनि, ती केटाहरूले मलाई आफ्नै रूपमा अपनाए।”
त्यस्तै, यस्तो देखिन्छ, देशको बाँकी भाग पनि छ: रेडियो होस्टहरूले उनको प्रसिद्धि विच्छेद गर्न घण्टा बिताएका छन्। उनको अनुहार देखाउने मेम्सले यसलाई प्राइम टाइम समाचारहरूमा बनाएको छ। र देखिन्छ कि सबैजना सहमत छन् उनको पोस्टगेम अर्जेन्टिनाको झण्डा संग पार्टी परम “काबाला,” एक अन्धविश्वासी संस्कार जसले राष्ट्रिय टोलीलाई जित दिलाउन मद्दत गर्ने अपेक्षा गरिएको छ ।
“यो पूर्णतया अनियोजित थियो। तपाईं उत्सवहरूको समयमा एक वृद्ध व्यक्तिसँग बाटोहरू पार गर्नुहुन्छ, र तिनीहरू पृथ्वीमा सबैभन्दा खुसी व्यक्ति हुन्, “अक्टभियो रुग्गिएरो, 29, जसको Mariscotti को TikTok भिडियोहरूले 4 मिलियन भन्दा बढी भ्यूहरू प्राप्त गरेका छन् भने। “उनी सधैं हरेक खेल पछि हामीलाई खोज्न आउनुभयो, र त्यो केवल हाम्रो भाग्यशाली आकर्षण बन्यो।”
अर्जेन्टिना निर्भर छ cábalas – शब्द व्युत्पन्न हिब्रू “कबालाह” बाट – यहाँ धेरैले आफ्नो राष्ट्रिय टोली हेर्दा तीव्रता र चिन्तालाई रेखांकित गर्दछ: मारिस्कोट्टीका छिमेकीहरूले खेल हेर्दा वा किकअफमा नुहाउनको लागि समय मिलाएर खाने टेबलमा घरपालुवा कुकुरहरू राख्ने कुरा गरे।
रुग्गिएरो र उनका साथीहरूका लागि – उनीहरूले आफूलाई “लस पिब्स डे लुरो” भनेर बोलाउँछन्, छिमेकी फुटबल क्लब पछि जहाँ उनीहरूले बच्चाहरूको रूपमा भेटेका थिए – विजय पछि उनीहरूको दत्तक अबुएलासँग जयजयकार गर्दै विजयको लागि निश्चित सूत्र भएको छ।
यो यसरी सुरु भयो: रुग्गिएरो आफ्ना साथीहरूसँग अल्टामिरन्डाको घरमा भेला भएका थिए जुन समूह चरणको खेलमा अर्जेन्टिनाले पोल्याण्डसँग खेलेको हेर्न।
तिनीहरूले एकको लागि गाईको मासु ग्रिल गरे asado र अगाडिको ढोका खुला छोडेर छिमेकीहरू भित्र रोक्न सकून्। साउदी अरेबिया विरुद्ध अपमानजनक हार पछि, द चयन राउन्ड अफ १६ मा स्थान सुनिश्चित गर्न जित आवश्यक थियो।
जब अर्जेन्टिनाले २-० ले जित हासिल गर्यो, रुग्गिएरो र उनका साथीहरू घरबाट बाहिर निस्के र उत्सव मनाए। मारिस्कोटी, सडकमा, खेल हेरिरहेका थिएनन्। तर उनले हल्ला सुने र पार्टीमा सामेल हुन चाहन्थे।
उनले दुई सर्जिकल मास्क लगाए, उनको अर्जेन्टिनाको झण्डा समातिन् र ढुकुर भित्र पसिन् – पुरुषहरूको समुद्रमा एक मात्र महिला। उनले भनिन्, ‘म पनि कुनै समय सानै थिएँ । “मलाई पार्टी गर्न मन पर्छ। किन आफैंलाई केही रमाइलो गर्न दिनुहोस्?”
फुटबल प्रसारणको क्रममा, अर्जेन्टिनाका उद्घोषक जुआन म्यानुएल “बाम्बिनो” पोन्सले “गो वेस्ट” को धुनमा केही खेलाडीहरूलाई हौसला दिन्छ, पेट शप केटाहरूद्वारा प्रसिद्ध बनाइएको गाउँका मानिसहरूको गीत: “फिदेओ, ला ला,” उदाहरणका लागि, विङ्गरका लागि। एन्जेल डि मारिया।
त्यसैले जब मारिस्कोटी बिस्तारै आफ्ना छिमेकीहरूको कुनामा जान्छ, तिनीहरूले यसो भन्छन्: “अबुएला, ला ला ला ला ला!”
उत्सवहरूले उनलाई केटीको रूपमा नाच्न बाहिर गएको सम्झना गराए। अनुष्ठानको रूपमा, यो काम गरिरहेको देखिन्थ्यो: अर्जेन्टिनाले जित्यो। मारिस्कोट्टीले प्रत्येक खेल पछि फरक रङ लगाउन निश्चित गरिन् – उनको आफ्नै व्यक्तिगत क्याबाला।
नेदरल्यान्ड्ससँगको क्वार्टरफाइनल खेलमा हिचकी रह्यो । अर्जेन्टिनाले २–० को अग्रता लिएको थियो । किकअफ पछि नब्बे मिनेट पछि, उनी उत्सव मनाउन तयार अल्टामिरन्डाको घर तर्फ गइन्।
सडक खाली थियो । नेदरल्यान्ड्सले अन्तिम सेकेन्डको अन्तिम मिनेटमा फ्रिकिकलाई गोलमा परिणत गरेको थियो, साँझको स्कोर २-२ मा बलियो बन्यो। अतिरिक्त समय।
“अहिले सम्म छैन, अबुएला!” रुग्गेरो र उनका साथीहरू भित्रबाट कराए। यसले लगभग 30 मिनेट र केही दण्डहरू लिएको थियो कि उनीहरूले विजय पछिको अनुष्ठानको लागि आफ्नो कुनामा फर्कन सक्नु अघि, अब ब्यूनस आयर्सका सयौं मानिसहरूले सामेल भएका थिए।
Mariscotti सुरुमा राष्ट्रिय शुभ-भाग्य आकर्षणको रूपमा उनको नयाँ भूमिकाको बारेमा हिचकिचाउँथ्यो – “मलाई केहि भयो भने के हुन्छ? त्यसपछि के?” उनले सोधिन्। तर उनले अन्ततः आफ्नो वर्तमान जुनूनको लागि आफ्नो नयाँ भूमिकालाई अँगाले: मेस्सी।
अर्जेन्टिनाका ३५ वर्षीय कप्तान, जुन अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट फुटबल खेलाडीहरूमध्ये एक मानिन्छन्, मारिस्कोटीलाई असाधारण विचारशील परिवारको व्यक्तिको रूपमा प्रहार गर्छन्। उहाँ अन्ततः खेलको सबैभन्दा ठूलो पुरस्कार जित्न योग्य हुनुहुन्छ, उनले भनिन्, एक देशको लागि जसले सधैं उहाँलाई अँगालेको छैन किनभने तिनीहरूसँग यसको अर्को फुटबल आइकन, डिएगो म्याराडोना छ।
शतप्रतिशत वार्षिक मुद्रास्फीति र तितो राजनीतिक विभाजनसँग संघर्ष गरिरहेको अर्जेन्टिनाका लागि विश्वकपले अथक नराम्रो समाचारबाट अस्थायी राहत प्रदान गरेको छ। तेस्रो विश्व कप च्याम्पियनसिपले राष्ट्रिय भावनालाई बढावा दिनेछ।
“यो एक फुटबल उपलब्धि भन्दा बढी हुनेछ,” मारिस्कोटीले भने। “हामीलाई अर्जेन्टिनामा आनन्दको क्षण चाहिन्छ।”
तर आइतबारको नतिजा जे भए पनि, उनले भनिन्, उनी कम्तिमा खुसी छिन् कि प्रतियोगिताले उनलाई छिमेकीहरूसँग नजिक ल्याएको छ।
बिहीबार आफूले बनाएको “अबुएला ला ला ला” टी-शर्ट डेलिभर गर्न अल्टामिरान्डाले सोध्नुभयो, उनले सोधे कि उनले सुनेका अफवाहहरू साँचो हुन्: वास्तवमा एक ट्राभल एजेन्सीले उनलाई आइतवार फाइनलको लागि कतारमा उडान गर्ने प्रस्ताव गरेको थियो। ?
तर उसले धेरै कुरा भन्नु अघि नै उसलाई रोक्यो।
“क्याबाला काट्न सकिदैन!” उनले विरोध गरे। “उनी अबुएला हुन् जुन मसँग कहिल्यै थिएन। परमेश्वरको प्रेमको लागि, उसलाई मबाट टाढा नगर्नुहोस्।
