Skip to content

निर्वासन र मौन: रूसका धार्मिक नेताहरू जसले युक्रेन युद्धको आलोचना गरे – मस्को टाइम्स


अर्थोडक्स पादरी म्याक्सिम नागिबिन सन् २०१२ देखि दक्षिणी रूसको आफ्नो गाउँमा बहिष्कृत भएका छन् उपदेश उनले आफ्नो स्थानीय चर्च, सेन्ट माइकल द आर्केन्जेलमा इस्टर सेवाको समयमा दिए जहाँ उनले युक्रेन युद्धलाई “अपराध” भनी निन्दा गरे।

मस्को टाइम्सलाई ३८ वर्षीय नागिबिनले भनिन्, “म मानिसहरूले मेरो कुरा सुन्नको लागि मेरो दृष्टिकोण व्यक्त गर्न चाहन्थें, मेरो आत्माको पीडा साझा गर्न चाहन्थें।”

“तर, दुर्भाग्यवश, सबैले मलाई सुनेनन् र त्यहाँ परिणामहरू थिए।”

क्रास्नोडार क्षेत्रका पुजारी क्रेमलिनको युक्रेनमाथिको आक्रमणको निन्दा गरेर धार्मिक – र धर्मनिरपेक्ष – अधिकारीहरूलाई अवहेलना गर्न मुट्ठीभर रूसी धार्मिक व्यक्तित्वहरू मध्ये एक हुन्। एक वर्ष भन्दा बढीको लडाईमा दशौं हजारको मृत्यु भएको विश्वास गरिन्छ।

क्रिस्चियन, बौद्ध, यहूदी वा मुस्लिम – यस्तो कदम चाल्ने साहस गर्नेहरूले आफ्नो स्थानीय समुदायमा बहिष्कारको सामना मात्र गरेका छैनन्, तर उनीहरूको पदबाट हटाइएका छन् र मुद्दा चलाइएका छन्। कतिपय देश छाडेर भागेका छन् ।

अर्थोडक्स पुजारी मैक्सिम नागिबिन।
blagos.ru

आफ्नो युद्ध विरोधी प्रवचन पछि, नागिबिनले भने कि उसलाई संघीय सुरक्षा सेवा (FSB) का अधिकारीहरु संग कुराकानी को लागी बोलाइएको थियो।

उसलाई स्थानीय पुलिस र मस्कोका चर्च अधिकारीहरूलाई पनि स्पष्ट रूपमा रिपोर्ट गरिएको थियो। अक्टोबरमा, उहाँलाई युद्धकालीन सेन्सरशिप कानूनको उल्लङ्घनको आरोप लगाइएको थियो, तर सीमितताको कानूनको म्याद सकिएको कारण निर्दोष भएको थियो।

उनले भने, ‘मेरो राजपरिवारमा कुनै विमति छैन । “मानिसहरू या त बोल्न डराउँछन् र प्रवाहको साथ जाने छनौट गर्छन् वा तिनीहरू के भइरहेको छ भनेर समर्थन गर्छन्। म जस्तै सोच्ने दुई जना छन् [in the village] र तिनीहरू धर्मनिरपेक्ष छन्।”

त्यस्तै नागिबिनको लागि, अर्थोडक्स पुजारी इओन बर्डिन मध्य कोस्ट्रोमा क्षेत्रका दिनुभयो लडाई को प्रारम्भिक दिन मा एक विरोधी युद्ध उपदेश।

उनी पछि युद्धकालीन सेन्सरशिप कानून र अन्तर्गत दोषी ठहरिए जरिवाना 35,000 रूबल ($ 501)। अर्को महिना, उहाँले तल झर्यो पेरिस पुजारीको रूपमा आफ्नो स्थितिबाट।

नागिबिन र बर्डिन दुवै २९३ अर्थोडक्स धर्मगुरुहरूको समूहका सदस्य थिए जसले खुला हस्ताक्षर गरेका थिए। पत्र मार्चमा “युक्रेनमा भ्रातृसंहारको युद्ध समाप्त हुने सबैलाई” “तत्काल युद्धविराम” लागू गर्न आह्वान गर्दै।

अर्थोडक्स पुजारी Ioann Burdin।  kostroma.news

अर्थोडक्स पुजारी Ioann Burdin।
kostroma.news

युक्रेनमा रूसी आक्रमणको लगभग एक वर्ष पछि पनि, युद्ध विरोधी धार्मिक व्यक्तित्वहरूलाई उनीहरूको विचारका लागि चर्च र धर्मनिरपेक्ष अधिकारीहरू दुवैद्वारा निशाना बनाइन्छ।

रुस, मंगोलिया र अन्य पूर्व सोभियत देशहरूमा दलाई लामाका प्रतिनिधि तेलो तुल्कु रिन्पोछे (एर्डने ओम्बाडिको) थिए। तोकिएको गत महिनाको अन्त्यमा रूसी अधिकारीहरूले “विदेशी एजेन्ट”।

संयुक्त राज्य अमेरिकामा जन्मेका बौद्ध नेताले युद्ध सुरु गर्न रुसको भूमिकाको विरोध गरे र छिमेकी मङ्गोलियामा गत गिरावटमा देश छोडे।

“कसैलाई यो युद्धको आवश्यकता छैन … यो भन्न र रूस सही छ भनेर स्वीकार गर्न धेरै गाह्रो छ। यो भन्न धेरै गाह्रो छ, र यो मैले गर्न सक्दिन। [say]”ओम्बाडीकोले अक्टोबरमा भने अन्तर्वार्ता

“विदेशी एजेन्ट” को रूपमा उनको पदनामको दुई दिन पछि – एक सोभियत युगको शब्द जसले जासुसीको अर्थ बोक्छ – ओम्बाडीको राजीनामा दिए रसियाको गणतन्त्र काल्मिकियाका सर्वोच्च लामाको रूपमा, जहाँ बुद्ध धर्म सबैभन्दा लोकप्रिय धर्म हो।

काल्मिक कार्यकर्ता डावर डोर्डजिनले मस्को टाइम्सलाई भने, ओम्बाडाइको “एक सम्मानित व्यक्तित्व” र “उनको आवाज महत्त्वपूर्ण छ”।

तेलो तुल्कु रिन्पोछे (एर्डने ओम्बाडिको)।  savetibet.ru

तेलो तुल्कु रिन्पोछे (एर्डने ओम्बाडिको)।
savetibet.ru

केही असन्तुष्टहरूको बावजुद – ओम्बाडीको, नागिबिन र बर्डिन जस्ता – रसियाका अधिकांश धार्मिक नेताहरू युक्रेनको आक्रमण पछि क्रेमलिनको लाइनमा परेका छन्।

विशेष गरी रूसी अर्थोडक्स चर्चले आफ्नो समर्थन देखाउन छिटो थियो, नेता पैट्रियार्क किरिल पनि आशाजनक सेप्टेम्बरको उपदेशमा रूसी सिपाहीहरूले गरेका “बलिदानहरूले तिनीहरूलाई सबै पापहरूबाट मुक्त गर्नेछ।”

मस्को प्याट्रिआर्केटको प्रकाशन गृहका धार्मिक विद्वान र पूर्व सम्पादक सर्गेई चापनिनका अनुसार राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनसँग घनिष्ठ सम्बन्ध भएकाले युद्धको लागि चर्चको संस्थागत समर्थन अचम्मको कुरा हो।

“यस चर्चको आयु … पुटिनको जीवन बराबर हुनेछ,” उनले मस्को टाइम्सलाई भने।

“युद्धको विरुद्धमा खुलेर बोल्नेहरू थोरै छन् र यो ती अद्भुत पुजारीहरूको नाम हो जुन निस्सन्देह, इतिहासमा झर्नेछ।”

केही धार्मिक नेताहरूले युक्रेन युद्धमा रुसको भूमिकाको बारेमा शङ्का गरेका छन्, तर विज्ञहरूका अनुसार टकरावबाट बच्न मौन छन्।

देशका मुस्लिम नेताहरूबाट कुनै असहमतिको अभिव्यक्ति नभएको भए पनि, इस्लामका मुफटिएटहरूको अनुसन्धान गर्ने धार्मिक अध्ययन विशेषज्ञ रेनाट बेक्किनले विश्वास गर्छन् कि तिनीहरूमध्ये धेरैले गोप्य आरक्षणहरू राख्छन्।

“उनीहरूको स्थान जति उच्च छ, तिनीहरू आफ्नो व्यक्तिगत विचार व्यक्त गर्न कम स्वतन्त्र छन्,” उनले मस्को टाइम्सलाई भने।

“यदि कसैले बोल्यो भने, मुफ्तीले उसलाई बर्खास्त गर्न बाध्य हुनेछ।”

बौद्ध ओम्बाडीको जस्तै, रूसको सबैभन्दा प्रमुख यहूदी नेताहरू मध्ये एकलाई पनि आक्रमणको विरुद्ध बोलेको कारण निर्वासनमा बाध्य पारिएको थियो।

करिब ३० वर्ष मस्कोको प्रमुख रब्बीको रूपमा सेवा गरेका पिन्चास गोल्डस्मिटले आक्रमणको निन्दा गरेपछि जुलाईमा आफ्नो पद छोडेर इजरायल गएका थिए। अन्तर्वार्ता अन्तर्राष्ट्रिय यहूदी पत्रिका मिश्पाचासँग।

सार्वजनिक रूपमा युद्धको समर्थन गर्न रूसी अधिकारीहरूबाट उहाँमाथि दबाबको वर्णन गर्दै, गोल्डस्मिटले भने कि उनीसँग छाडेर विदेश जानुको विकल्प छैन।

“यो स्पष्ट भयो कि म मेरो पदमा रहँदा मस्कोको यहूदी समुदाय खतरामा पर्नेछ,” उनले पछि। लेखे Twitter मा।

न त Goldschmidt न Ombadykow ले मस्को टाइम्सबाट टिप्पणीको लागि अनुरोधको जवाफ दिए।

रब्बी पिन्चास गोल्डस्मिट।  युरोपेली संसद अनुच्छेद 17 TFEU / फ्लिकर

रब्बी पिन्चास गोल्डस्मिट।
युरोपेली संसद अनुच्छेद 17 TFEU / फ्लिकर

क्रास्नोडार क्षेत्रमा फर्केर, नागीबिनले आफ्नो युद्ध विरोधी प्रवचन पछि आफ्ना पेरिसियनहरूबाट क्षमाको लागि बिन्ती गर्ने निर्णय गरे।

“मैले मानिसहरूलाई उनीहरूको इस्टर छुट्टी बिगारेको कथित रूपमा माफ गर्न आग्रह गरें। तर मेरो विश्वास अपरिवर्तित रह्यो, ”नागीबिनले भने।

तर नागिबिनको सेवामा फर्कनु छोटो समयको लागि थियो। केही महिनापछि, पादरीले चर्च छोडे र स्थानीय नर्सिङ होममा जागिर लिए।

“रसिया अर्थोडक्स चर्च भनिने यो संगठनमा रहन मलाई धेरै गाह्रो थियो किनभने यसले वर्तमान शासनको हितमा काम गर्दछ,” नागिबिनले भने।

स्थानीयसँगको सम्बन्ध चिसिएको भए पनि आफ्नो धारणा परिवर्तन नहुने उनले बताए ।

“सबैलाई राम्ररी थाहा छ कि रूसले यो युद्ध हारेको छ,” नागिबिनले फोन अन्तर्वार्तामा भने।

“अवश्य पनि, म युक्रेनको जितको कामना गर्दछु। यो रुसको लागि पनि राम्रो हुनेछ। रुसी जनताले राम्रो बन्न कठिनाइ सहनु पर्छ।





Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *