शीतयुद्धका हतियारहरूको जीवन र पछिको जीवन

शीतयुद्ध लड्न विकसित हतियार युक्रेन मा युद्ध लड्न को लागी पुनरुत्थान गरिएको छ। दुबै पक्षले अत्याधुनिक नयाँ मोडलहरूको साथसाथै युद्धमा पूर्वी ब्लक-निर्मित T-72, र अझ पुरानो T-55 ट्याङ्कहरू प्रयोग गरिरहेका छन्। यसबाहेक, चेक गणतन्त्र र पोल्याण्ड दुवैले यी बख्तरबंद गाडीहरूको भण्डारलाई पुन: जीवन्त बनाएका छन्, सयौं युक्रेनी सेनाहरूलाई उनीहरूको युद्ध प्रयासलाई समर्थन गर्न पठाउँछन्। ठ्याक्कै किनभने त्यस्ता हतियारहरूले उनीहरूलाई अस्तित्वमा ल्याउने राजनैतिक सम्झौताहरू – वार्सा प्याक्ट, यस अवस्थामा – पूर्वी युरोपेली सैनिकहरूको पुस्ता अझै पनि तिनीहरूको प्रयोगमा प्रशिक्षित छन्, र अझै पनि त्यस्ता ट्याङ्कहरू साझा छन्, दशकौं पछि। मस्को-प्रधान सैन्य गठबन्धन।

पूर्वी यूरोपभन्दा बाहिर, कन्फ्लिक्ट आर्मामेन्ट रिसर्च (CAR) ले पनि चेकोस्लोभाक vz को प्रमाण जम्मा गरेको छ। इराक, नाइजर र दक्षिण सुडानमा हालैका द्वन्द्वहरूमा संलग्न 58 आक्रमण राइफलहरू। यी मध्ये धेरै 50 वर्ष पहिले निर्माण गरिएको थियो। धेरै क्षतिग्रस्त वा सम्पूर्ण खण्डहरू हराए। करिब ३ किलोको तौलका यी हतियारहरू द्वन्द्वको एक ठाउँबाट अर्को ठाउँमा लैजानका लागि पर्याप्त मात्रामा काम गर्न नसकिने हतियारहरू अझै पनि मूल्यवान मानिन्थ्यो।

पूर्वी ब्लकका हतियार निर्माताहरूले शीतयुद्धको समयमा विश्वलाई हतियारहरू भर्दा पूर्वविचारको अभावको कारण केही हदसम्म अहिस्टोरिक रूपमा आलोचना गरिएको छ।। यसको विपरित, समाजवादी चेकोस्लोभाकियामा हतियारको उत्पादन र व्यापारमा संलग्न पार्टीहरूले कसरी हतियारको स्थायित्व र मृत्युको बारेमा सोचेका थिए भनेर म यहाँ देखाउनेछु। तर यी उही घटनाहरूले देखाउँदछ कि हतियारको अन्तिम अप्रचलिततामा गणना गर्ने प्रयासहरू विरलै कुनै योजना अनुसार काम गरेको छ। त्यसोभए, किन कुनै व्यक्तिले पहिलो स्थानमा सैन्य हार्डवेयरलाई जीवनकालको श्रेय दिन खोज्न सक्छ?

अप्रचलित काण्ड

1970 मा, चेकोस्लोभाकियाले लिबियालाई सेमटेक्स नामक विस्फोटक पदार्थ बेचेको थियो। एक दशकको सुप्तता पछि, यो उत्तरी आयरल्याण्ड र ब्रिटिश मुख्य भूमिमा बमहरूमा देखा पर्न थाल्यो। प्रागका कम्युनिस्ट मन्त्रीहरूका लागि सबैभन्दा अचम्मको कुरा, यो 1988 मा स्कटल्याण्डको लकरबीमा ट्रान्सएट्लान्टिक उडानको डाउनिङको लागि जिम्मेवार थियो, जसमा बोर्डमा रहेका सबै 259 व्यक्ति र स्कटिश सहरका 11 बासिन्दाहरू मारिए।

सत्ताबाट बाहिर धकेल्नु अघि यसको अन्तिम निर्णयहरू मध्ये एकको रूपमा, चेकोस्लोभाकियाको कम्युनिष्ट सरकारले पत्ता लगाउनको लागि प्लास्टिक विस्फोटकहरूको चिन्ह लगाउने एक सन्धिमा हस्ताक्षर गर्न सहमत भयो। 1989 मा भेलभेट क्रान्ति पछि, Semtex, Explosia बनाउने फर्मले घोषणा गर्यो कि यसले Semtex को शेल्फ-लाइफ १० देखि पाँच वर्षमा घटाउनेछ। अब उप्रान्त विस्फोटकले उद्देश्यका लागि वा द्वन्द्वमा प्रयोग गर्न सक्ने स्थायित्व हुनेछैन, जसको लागि यो डिजाइन गरिएको थिएन।

सेमटेक्सको आयु घटाउने अभियान पहिलो नजरमा, चेक गणतन्त्रको 1989 पछिको पुँजीवादी अर्थतन्त्रमा ‘रूपान्तरण’ भएको अपरिहार्य उप-उत्पादन देखिन सक्छ। नियोजित अप्रचलितता (सामान उत्पादन गर्ने नीति जसलाई द्रुत रूपमा प्रतिस्थापन गर्न आवश्यक छ) लाई प्रायः एउटै उत्पादनको नयाँ मोडेलहरूको खरीदमा उपभोक्ताहरूलाई ‘हुक’ गर्ने पूँजीवादी चालको रूपमा बुझिएको छ। यसका आलोचकहरूको गुनासो छ कि व्यापार अभ्यासले फोहोर उत्पादन गर्छ र इन्धनले अतृप्त उपभोक्तावाद दिन्छ।

पक्कै पनि, उत्पादनको जीवनको अन्त्य उत्पादनमा नै डिजाइन गर्न सकिन्छ भनेर घोषणा गरेर, योजनाबद्ध अप्रचलितताको धारणाले केही हब्रिस देखाउँछ – कम्तिमा डिजाइनर, ब्रूक्स स्टीभेन्सको तर्फबाट। वास्तवमा, ‘अप्रचलितको घोटाला ठ्याक्कै यो हो कि यो हराउँदैन’।

हतियारको कथित शेल्फ-लाइफ र यसको प्रयोगको वास्तविक क्षमता बीचको सम्बन्ध विच्छेद समाजवादी चेकोस्लोभाकियामा हतियार बेच्नेहरूले राम्रोसँग बुझेका थिए। पूर्व राज्य हतियार निर्यात एकाधिकार ओम्निपोलका एक कर्मचारीले समाजवादी अवधिमा र आजसम्मको वारेन्टीहरू ‘दुई वर्ष, पाँच वर्षको लागि, निर्माणसँग सम्बन्धित चीजहरू अधिकतम दस वर्षको लागि प्रस्ताव गरिएको’ बताए। यद्यपि, सेल्सम्यानलाई गर्व थियो कि उसले बेचेका मेसिनहरू, कतिपय अवस्थामा, ‘५० वर्षदेखि काम गरेको छ, र ती आज पनि काम गरिरहेका छन्।’ यी मेसिनहरूले के गर्न काम गर्थे निर्दिष्ट गरिएको छैन।

ओम्निपोल ओल्ड-टाइमरले व्याख्या गरेको अप्रचलितता, सम्झौता, बिक्री र वारेन्टीहरूको व्यापारिक संसारबाट एक शब्द हो जसले ‘आधारभूत रूपमा आर्थिक सोचलाई लागू गर्दछ। [material] वातावरण’। अवश्य पनि, समाजवादी चेकोस्लोभाकियाको तर्फबाट सम्झौतामा हस्ताक्षर गर्नेहरूले त्यस्ता सर्तहरूमा व्यापार गर्थे – समाजवाद, आखिर, अर्थशास्त्र विरोधी र अप्रचलित थिएन, त्यसैले पुँजीवादको लागि अद्वितीय अवधारणाको रूपमा बुझ्नु हुँदैन। तर सेल्सम्यानले अझै पनि एउटै वस्तुमा फरक-फरक समय- वा जीवन-कालको संयोजनको सम्भावना उल्लेख गरे।

समाजवादी अवधिमा चेकोस्लोभाक हतियारहरूप्रति सबैको दृष्टिकोणलाई यस्तो कालकेन्द्रित सोचले आकार दिन सकेन। दुई सय किलोमिटर दक्षिणपूर्वमा, ब्रनोमा अहिले बन्द गरिएको Zbrojovka प्लान्टका डिजाइनरहरूले निश्चित समय पछि अप्रचलितताको सन्दर्भमा विकसित गरिएका बन्दुकहरूलाई प्रतिबिम्बित गरेनन्। उनीहरूले हतियार परीक्षण गर्ने प्रक्रियाहरू मार्फत कसरी निश्चित संख्यामा प्रयोगहरू गणना गर्न वा ‘योजनाबद्ध’ गर्न सकिन्छ भनेर सम्झाए। एउटा उदाहरणमा, डिजाइनरहरूले यसको कार्यक्षमताको ग्यारेन्टी गर्न केही दिनको अवधिमा 10,000 पटक राइफल फायर गर्नुपर्‍यो। परीक्षणमा अनुमान गरिएको प्रयोगको संख्या पछि हतियारको के हुनेछ, यसको विपरित, योजना गर्न सकिएन, न ग्यारेन्टी।

ब्रनो मा Zbrojovka बिरुवा। AxmanP2 द्वारा फोटो। मुहान: विकिमीडिया कमन्स।

डिजाइनरहरू र बिक्रीकर्ताहरू द्वारा प्रस्ताव गरिएको प्रयोग- र समय-ग्यारेन्टीहरू बीचको विच्छेदले केन्द्रीय योजनाबद्ध समाजवादी हतियार उद्योगको रूपमा समन्वित रूपमा कुनै चीजमा निर्मित विभिन्न दृष्टिकोणहरूलाई जोड दिन्छ। 1970 र 1980 को दशकमा वार्षिक रूपमा विश्वको शीर्ष दस हतियार निर्यातकर्ताहरू मध्ये एकको रूपमा, चेकोस्लोभाकिया हतियारहरूको लागि विश्वव्यापी बजारमा राम्रोसँग एकीकृत भएको थियो जुन अमेरिकी विश्लेषकहरूले उल्लेख गरे अनुसार, यस क्षणमा ‘मुख्य रूपमा अतिरिक्त, अधिक उमेरको उपहारहरूबाट टाढा सर्दै थियो। , र ठूलो मात्रामा उच्च प्रविधि, पहिलो-लाइन हतियारहरूको बिक्रीको लागि प्राविधिक रूपमा निम्न उपकरणहरू। यस बजारमा – कम्तिमा आंशिक रूपमा अपडेट र नवाचारसँग सम्बन्धित – हतियार परीक्षणहरूले उत्पादनको वारेन्टीमा ढाकिएको दुई वा पाँच वर्षको अवधिलाई बुझाउन सकेन।

पुराना हतियारका लागि नयाँ बजार

शीत युद्धका हतियारहरूले लामो समयसम्म द्वन्द्वहरूमा भूमिका खेल्न जारी राखे जब तिनीहरूका डिजाइनरहरूले त्यसो गर्न उनीहरूमा भरोसा गर्न सक्थे। कतिपयलाई शीतयुद्धको समयमा अन्तरसरकारी सम्झौताहरू मार्फत वा ओम्निपोल वा तेस्रो पक्षहरूद्वारा मध्यस्थता गरिएका सम्झौताहरूमा विदेशमा बेचिएको थियो। अरूहरू 1990 को दशकमा हतियारको व्यापारमा उद्यमी नवआगन्तुकहरूको हातमा एक्सप्लोसिया जस्ता उत्पादकहरूले आफ्नो उत्पादन अभ्यासहरूको पुन: मूल्याङ्कन गर्न थालेको क्षणमा विश्वव्यापी हतियार बजारमा प्रवेश गरे।

CAR ले इराक, नाइजर र दक्षिण सुडानमा दस्तावेजीकरण गरेको अधिकांश चेकोस्लोभाक हतियारहरू शीतयुद्धको अन्त्यपछि विदेश गएका थिए। विश्लेषक युडित किसले मध्य र पूर्वी युरोपमा भएको क्रान्तिले विश्वव्यापी हतियार व्यापारमा ल्याएको उथलपुथललाई नोट गर्छ, ‘नयाँ उत्पादनले सेकेन्ड-ह्यान्ड उपकरणहरूको सरासर माससँग प्रतिस्पर्धा गर्नुपर्छ’ जुन अचानक निर्यात बजारमा आयो।। यस क्षेत्रका नव-निर्वाचित सरकारहरूले समाजवादी युगको हतियार कारोबार गर्ने एकाधिकारलाई खारेज गरेपछि, पूर्वी युरोपेली सेनाका पसलहरूमा लामो समयसम्म राखिएका हतियारहरू बिक्रीको लागि उपयुक्त वस्तुको रूपमा पुन: मूल्याङ्कन गरियो।

हतियारको स्थायित्व भनेको कच्चा पदार्थको मात्र प्रश्न होइन जसको यो बनाइएको हो। टिप्पणीकारको रूपमा – थोरै होइन schadenfreude – युक्रेनमा रूसको आक्रमणको सन्दर्भमा औंल्याएको छ, मर्मतसम्भार (यस अवस्थामा, सैन्य सवारी साधनहरू) महत्त्वपूर्ण छ यदि कसैले पुरानो हतियारहरूमा भर पर्न चाहन्छ।।

हतियार भण्डारण गरिएको वातावरणले पनि तिनीहरूको दीर्घायुमा योगदान पुर्‍याउँछ, किनकि प्राग कम्युनिष्ट मन्त्रीहरूले इजिप्टलाई फिर्ता गर्नुपर्ने वा यसको भण्डारण अभ्यासहरूको कारणले दुई राज्यको ऐतिहासिक हिस्साको रूपमा बेचेका हतियारहरूको खराबीका लागि बहस गर्दा स्वीकार गरे। 1955 मा हतियार सम्झौता।

त्यो भण्डारण अवस्थाले विस्फोटक पदार्थको स्थायित्वलाई असर गर्छ – र फलस्वरूप, तिनीहरूको नजिकमा बस्ने मानिसहरू – सबैभन्दा नाटकीय रूपमा २०२० मा बेरुतमा उदाहरण दिइएको थियो, जब अमोनियम नाइट्रेटले भरिएको गोदाम दहन भयो, २०० भन्दा बढी मारिए र सयौं हजारौं घरबारविहीन भए।

पदार्थलाई जीवनकालको श्रेय किन?

एक्स्प्लोसियाका वर्तमान प्रवक्ता मार्टिन भेन्कल युनाइटेड किंगडम र बाहिरका आक्रमणहरूमा विगतको तैनाथीको तुलनामा चेक शहर पार्डुबिसमा Semtex उत्पादन र भण्डारण गरिएको अवस्थाको बारेमा प्रश्नहरू उठाउन बढी इच्छुक छन्। उसले आफ्नो फर्मको पहिलेको दावीलाई योग्य बनाउँछ कि यसको प्रमुख उत्पादनको आयु घटाइएको थियो, व्याख्या गर्दै कि ‘हालको सेमटेक्सहरू पनि धेरै दशकसम्म टिक्न सक्छ, तर अब प्रश्न यो हो कि हामीले तिनीहरूलाई कति लामो समयसम्म ग्यारेन्टी दिन्छौं।’

सेमटेक्सको नियोजित अप्रचलिततालाई ‘आन्तरिक मामिला’ भनेर व्याख्या गर्नका लागि गरिएको अनुरोधलाई उनले अस्वीकार गरे। यस बिन्दुमा भेन्कलको सतर्कताले 1990 को दशकमा उनको फर्मको अघिल्लो घोषणाहरूलाई अझ उल्लेखनीय बनाउँछ।

भेन्क्लले सेमटेक्सको पुरानो खराब प्रतिष्ठालाई कम्युनिस्ट युगको कथित विकारको श्रेय दिए। तर ग्यारेन्टीहरू समाजवादको समयमा भन्दा अहिले धेरै ‘व्यवस्थित’ छन् भनी उनको भनाइको बाबजुद, Semtex बेच्नेहरूसँगको अन्तर्वार्ताले व्यापार अभ्यासमा आधारभूत निरन्तरतालाई संकेत गर्छ: वारेन्टी अन्तर्गत उनीहरूको जीवनको सन्दर्भमा सामग्रीहरूको मूल्याङ्कन।

सेमटेक्सको छोटो आयुको घोषणाहरू उत्पादनको मार्केटिङ र बिक्रीमा प्रत्यक्ष रूपमा लगानी नगरेकाहरूबाट आएको जस्तो देखिन्छ। चेकोस्लोभाक समाजले भर्खरै पार गरेको परिवर्तनलाई ध्यानमा राख्दै च्याम्पियन हतियारहरूका लागि क्षणिक बोली उत्पादकहरू, राजनीतिज्ञहरू र जनताका सदस्यहरूद्वारा आयोजित फराकिलो मनोवृत्तिबाट प्रभावित भएको थियो।

सेमटेक्स केसले केही हतियार उत्पादकहरू र व्यापारीहरूले 1989 पछि छोटो समयको लागि द्वन्द्वको प्रकृति र समयलाई कसरी पुन: मूल्याङ्कन गरेको हुन सक्छ भनेर प्रकट गर्दछ। संलग्न व्यक्तिहरूले योजनाबद्ध अप्रचलितताको अनुसन्धानको लागि एक नैतिक मुद्दा प्रस्तुत गरे, अवधारणाको एउटा पक्ष जुन धेरै हदसम्म बेवास्ता गरिएको छ। यसको (पूँजीवादी विरोधी) आलोचनाहरूमा आजसम्म। त्यस्ता कलहरू पक्कै पनि शान्त भएका छन् किनभने क्रान्तिकारी पछिको अवधि त्यो धेरै ‘अप्रचलित’ हतियारद्वारा बढ्दो आकारमा बढेको छ।

मामिलामाथि अस्थायीता थोप्नु भनेको त्यस विषयमा लगानी गरेका मानिसहरूका विभिन्न समूहहरूबीच गठबन्धन निर्माण गर्ने अभ्यास हो। उत्पादकहरूको मनसाय र क्रेता र बिक्रेताको एकअर्कामा विश्वास अक्सर अस्थायी ग्यारेन्टीहरूमा बेरिएको हुन्छ जुन समय बित्दै जाँदा, हतियार प्रयोगकर्ताहरूको अनुभवबाट टाढा हुने प्रवृत्ति हुन्छ।

अप्रचलितता, यसबाहेक, हतियारको उत्पादक र विक्रेताको लागि जिम्मेवारीबाट मुक्त हुन सक्छ। तर अप्रचलितता आफैमा उल्टाउन सकिने कुरा हो, किनकि समाजवादी चेकोस्लोभाकका राजनीतिज्ञहरूले ‘निष्क्रिय’ सेमटेक्सबाट बनेको हरेक नयाँ बमको साथ आफ्नो चिन्तित महसुस गरे। प्राग अधिकारीहरूले आज यो अस्पष्टतालाई आफ्नो एजेन्डालाई अघि बढाउन युक्रेनको युद्धको मोर्चामा पहिलेको अनावश्यक ट्याङ्कहरूको प्रत्येक ढुवानीसँग प्रयोग गर्छन्।