डार्सी बुसेल: ‘मसँग अझै पनि ह्यारिसन फोर्डलाई चुम्बन गरेको टेप छ’

Dame डार्सी बुसेल ५ फिट ७ इन्च छ। ब्याले सर्तहरूमा, त्यो धेरै अग्लो छ। यदि हामी ब्यालेरिना उचाइ औसतको कुरा गर्दैछौं भने, सटीक हुन दुई इन्च धेरै अग्लो। नतिजाको रूपमा, बुसेललाई चाँडै छोड्न भनियो। “सबैले सोच्छन् कि जब तपाइँ यसलाई बनाउनुभयो, तपाइँसँग थियो [an] सजिलो प्रक्षेपण, “उनले मलाई लन्डनमा आफ्नो हावायुक्त गृह कार्यालयबाट बताउँछिन्। “तर यो पटक्कै त्यस्तो थिएन। मलाई चोटपटक लाग्यो । म धेरै कमजोर र धेरै कोमल थिएँ। मसँग सबै प्रकारका चीजहरू थिए जुन मेरो पक्षमा थिएनन्। मलाई भनिएको थियो, ‘ओह, तपाईं धेरै अग्लो हुन जाँदै हुनुहुन्छ त्यसैले तपाईंले यसलाई बनाउन सक्नुहुन्न। मैले सोचे, ‘…महान’। शब्द व्यंग्य संग टपकिन्छ।

सन् १९८९ मा रोयल ब्यालेको सबैभन्दा कान्छी प्रिन्सिपल नर्तक बन्दा बसेल २० वर्षकी थिइन् र सबै प्लम भूमिकाहरू खेल्न थालिन्। राजकुमारी अरोरा मा द स्लीपिङ ब्यूटी। जुलियट इन रोमियो र जुलियट। गिजेल मा गिजेल! उनले आफ्ना दुई छोरीहरूलाई थप समय दिने निर्णय गर्दै 2007 मा 38 वर्षको उमेरमा अवकाश लिइन्। त्यसपछि उनले BBC1 मा प्रतियोगीहरूको न्याय गर्न सात वर्ष बिताए कडा रूपमा नाच्न आउनुहोस् 2012 र 2018 को बीचमा। आज, 53 वर्षीय बुसेलले प्राथमिक विद्यालयहरूमा शारीरिक शिक्षा सुधार गर्न काम गरिरहेका छन्। उनको परोपकार डाइभर्स डान्स मिक्स (DDMIX) मार्फत, उनले बालबालिकाका लागि “समावेशी” नृत्य कक्षाहरू प्रदान गर्छिन्, र उनका विद्यार्थीहरूले उनीहरूको मुड, उनीहरूको मानसिक स्वास्थ्य र उनीहरूको आत्मविश्वासमा सुधार भएको रिपोर्ट गरेका छन्। PE पाठहरूमा उनीहरूको टुक्रा-टुक्रा भएको स्कूलको खाजा हलको भुइँमा घुम्नुपर्ने प्रत्येक बच्चाको लागि, बुसेल तिनीहरूलाई बचाउन यहाँ छ। उनी मूलतः एक पोस्ट-महामारी जो विक्स हुन्।

चेस्टनट रङको फ्रिन्जको पछाडिबाट न्यानो रूपमा बोल्दै, बुसेल भन्छिन् कि उनी बालबालिकाको शिक्षाको बारेमा भावुक छिन्, मलाई भन्छिन् कि “सरकारले शारीरिक शिक्षामा थप विविधतालाई समर्थन गर्नुपर्छ र यसको धेरै घण्टा समर्थन गर्नुपर्छ”। उनी थप्छिन्: “मलाई लाग्छ कि समाजले हामीलाई एक प्रकारको फनेल तल धकेलिरहेको छ, त्यसैले हामीले बच्चाहरूको विचार खोल्नु र तिनीहरूलाई सिक्ने अन्य तरिकाहरू दिनु साँच्चै महत्त्वपूर्ण छ।” 29 मार्चमा, Bussell ले Bett 2023 मा भाषण दिनेछ, एक अग्रणी शिक्षा सम्मेलन शो, जहाँ उनले विद्यार्थी र शिक्षकको हितमा सुधार गर्न कलाको प्रयोगबारे छलफल गर्नेछिन्।

जसरी बुसेलले मलाई उनको मिशन स्टेटमेन्ट बताउँछिन्, मलाई थाहा छ कि उनी 5, 6, 7, 8-ईन्ग बच्चाहरूले भरिएको कक्षामा जानुको ठूलो कारण छ, तपाईलाई थाहा छ, दुई दशकभन्दा बढी समयसम्म नाचिसकेपछि आफ्नो खुट्टा माथि राखेर। सीधा। “ब्याले मेरो लागि एक प्रकाश थियो,” उनी भन्छिन्। “[It helped me] थाहा छ म सफल हुन सक्छु। म धेरै डिस्लेक्सिक थिएँ, र मैले साँच्चै फेला पारे कि मैले कतै मेरो आला खोज्नु पर्छ [outside of the classroom]।” एक अर्थमा, उनले अहिले यो सबै भुक्तान गरिरहेकी छिन्।

अचम्मको कुरा, बुसेल भन्छिन् कि उनी प्राकृतिक नर्तक थिइनन्। “मेरी आमाले मलाई पठाउनुभयो [to ballet lessons] किनभने मसँग धेरै घुँडाहरू थिए। उनी पनि स्पष्ट रूपमा एक विशाल थिइन्। “केही वर्ष ब्याले संसारमा निपुण नर्तकहरू थिए [before me] जुन अग्लो थियो। तर तिनीहरू दुर्लभ थिए,” उनी भन्छिन्। “मैले वास्तवमै त्यो ढाँचा तोड्नुपर्‍यो र त्यो गाह्रो थियो।”

होल्ड गर्नुहोस्। मलाई लाग्यो कि Bussell थियो द मोल्ड। हरेक शनिबार बिहान आफ्नो स्थानीय सामुदायिक हलको वरिपरि घुम्ने म जस्तो युवा केटीहरूको लागि, बुसेल ब्याले रोयल्टी थियो। म झूट बोल्छु यदि मैले भने कि म उनी जस्तै बन्न चाहन्न। म ५ फिट ७ हुने आकांक्षा राख्थें। मैले किन रोयल ब्याले स्कूलमा जानुपर्छ भनेर आग्रह गर्दै मेरी आमालाई प्रेरक पत्र लेखें। म बुसेललाई भन्छु कि उनले मलाई नाच्न चाहन्थे। मैले उसको हस्तलेखनको आधारमा मेरो हस्ताक्षर डिजाइन गरेको छु भनेर म उसलाई भन्दिन – मलाई लाग्छ कि त्यो अलि अनौठो हुन सक्छ। तर बुसेलले पहिलो पटक नाच्न थालेको बेला केही विवादास्पद थिइन् भन्ने सोच्दा मेरो मन छोयो। उनी मलाई भन्छिन् कि उनी त्यतिबेला बाहिर फसेकी थिइन्।

यो अभिजात वर्गको कला रूप भएकोले शास्त्रीय नृत्यप्रतिको केही मनोवृत्ति परिवर्तन गरिरहेको थियो

उनी भन्छिन्, “त्यति तीव्र संसारमा हुर्कनु रमाइलो छ। विचार यो थियो कि तपाइँलाई गम्भीरतापूर्वक लिनु पर्छ, र तपाइँको आचरणमा प्रतिबिम्बित गर्नु पर्छ – भावुक, कमजोर र गम्भीर हुनुहोस्। “तर म त्यो मान्छे थिइनँ! यो साँच्चै गाह्रो थियो। म आफ्नो गल्तीहरूमा हाँस्न र चीजहरूको बारेमा मजाक गर्न चाहन्थे।

बुसेल भन्छिन् कि यदि नर्तकहरू जनतासँग जोडिन सकेनन् भने शास्त्रीय ब्याले “कलाको रूपमा विकसित” हुँदैन भनेर उनले महसुस गरे। र त्यसैले उनी हरेक अवसरमा हाम्रो स्क्रिनमा शाब्दिक रूपमा भव्य रूपमा देखा परिन्। एक उल्लेखनीय उपस्थिति 1998 मा आयो, जब उनले टुटु-लेड डन फ्रेन्चको एक एपिसोडमा नाचिन्। Dibley को Vicar। “मलाई थाहा थिएन कि डन र जेनिफर सान्डर्स नृत्य संसारका ठूला प्रशंसक थिए,” उनी भन्छिन्। “सबैभन्दा गाह्रो कुरा भनेको सीधा अनुहार राख्नु थियो।”

उनको बढ्दो प्रसिद्धिले उनलाई म्यागजिनको कभरमा देखा पर्न र बर्बेरी जस्ता ब्रान्डहरूको मोडलिङमा देखा पर्‍यो। “मलाई लाग्छ कि म मेरो कम्फर्ट जोनबाट अलि बाहिर थिएँ,” उनी स्वीकार्छिन्। “तर मैले निर्णय गरें कि यदि मानिसहरूले सोधिरहेका छन् भने, म ‘हो’ भन्न जाँदैछु। म फोटोशूट गर्छु र यी सबै फरक चीजहरू प्रयास गर्नेछु। बुसेलको सुन्दरता र करिश्माले उनलाई हलिउडले पनि चिन्यो। धेरै विचित्र रूपमा, उनले 1995 मा अड्रे हेपबर्न क्लासिकको रिमेकको लागि स्क्रिन टेस्ट गरिन्। सबरीना। जुलिया ओरमोन्डले भाग प्राप्त गरिन्, तर बुसेलले अडिसन प्रक्रियामा यति सम्म पुगे कि उनले चुम्बन गर्नुपर्‍यो। ह्यारिसन फोर्ड स्क्रिन परीक्षणको क्रममा।

“मैले स्टेजमा पुरुषहरूलाई विभिन्न ब्यालेहरूमा चुम्बन गरेको थिएँ र त्यसैले मैले आफैलाई त्यो बक्समा राखें,” उनी भन्छिन्। “मेरो मतलब, मैले क्रमबद्ध रूपमा लैजानुपर्‍यो [the fact] कि यो ह्यारिसन फोर्ड थियो। यो एकदम डरलाग्दो थियो। ” उनी भन्छिन् कि फोर्ड “सहयोगी” र “मद्दतकारी” थियो, उनी स्पष्ट रूपमा धेरै नर्भस थिइन् र सम्पूर्ण स्क्रिप्टहरू पढ्ने बानी परेनन् – कोरियोग्राफी सिक्नु उनको जाम थियो। “उनले रेखाहरू र त्यस्ता चीजहरू थाहा नभएको बहाना गरे [to help me out]। मसँग यसको भिडियो टेप अझै छ! मेरा बच्चाहरूले पनि यो देखेका छन्। ”

सार्वजनिक क्षेत्रमा उनको कट्टरपन्थी चाल परम्परागत ब्याले-हेडहरूबाट धक्का बिना आएन, यद्यपि। “धेरैले महसुस गरे कि यो ब्यालेरिनाको छवि होइन,” उनी सम्झन्छिन्। “र मलाई लाग्छ कि हामी यी धेरै बहुमूल्यहरूलाई समात्ने प्रयास गर्छौं [ideas] हुर्कदै… मेरो भित्तामा रूसी ब्यालेरिना र फ्रान्सेली नर्तकहरूको तस्बिरहरू थिए, र तिनीहरू थोरै अछुत थिए – यी जादूका टुक्राहरू।” तर, उनी भन्छिन्, समय फेरिन्छ। “त्यहाँ थियो [eventually] धेरै समर्थन किनभने हामीले महसुस गर्यौं कि यसले ढोका खोल्दैछ। र यसले क्लासिकल नृत्यको यो अभिजात कला प्रकारको रूपमा केही मनोवृत्ति परिवर्तन गरिरहेको थियो।”

उनी यो पनि भन्छिन् कि जब उनी खुसी छिन् कि ब्याले नर्तकहरू वरपरका शारीरिक स्टेरियोटाइपहरू – अर्थात् तिनीहरू सबै पातलो र सेतो छन् – समयसँगै परिवर्तन भएको छ, साथै, नर्तकहरूको शरीरमा राखिएको समग्र जाँचबाट उनी निराश हुन्छिन्। “म सधैं भन्छु कि यदि तपाईंले म्याराथन धावकलाई हेर्नुभयो भने, तपाईंले तिनीहरूले यात्रा गरेको दूरी देख्नुहुन्छ। तपाईं जानुहुन्छ ‘आश्चर्य छैन कि तिनीहरू त्यस्ता देखिन्छन्’। तर एक नर्तकको रूपमा, तपाईंले हामीले यात्रा गरेको दूरी देख्नुहुन्न किनभने हामी स्टुडियोमा छौं। ” यसको मतलब ब्याले प्रदर्शनमा जाने कामको सरासर मात्रालाई बेवास्ता गर्न सजिलो छ। “जब हामी ठ्याक्कै त्यो एथलीट जस्तै छौं!”

ब्यालेबाट उनको सेवानिवृत्ति पछि, बुसेल सामेल भए कडाईका साथक्रेग रेभेल होरवुड, लेन गुडम्यान र ब्रुनो टोनियोलीसँगै निर्णायक प्यानल। 2019 मा शो बाट बिदाइको घोषणा गर्दा, उनले भनिन् कि उनी आफ्ना छोरीहरूले उहाँलाई “एक क्लासिकल नर्तकको रूपमा सम्झना र केवल एक न्यायाधीशको रूपमा मात्र होइन। कडाईका साथ“। यसले प्रेसमा धेरै अनुमानहरू निम्त्यायो। आज, यद्यपि, बुसेलले मलाई बताउँछिन् कि उनले भूमिकाको विशिष्टतामा कहिल्यै सहज महसुस गरेनन्। “कुनै पनि प्रकारको रियालिटी शो, जब तपाइँलाई प्रतिबिम्बित गर्न र तपाइँको आलोचना दिन धेरै छोटो समय दिइन्छ, अविश्वसनीय रूपमा गाह्रो हुन्छ,” उनी भन्छिन्।

साथै, उनी थप्छिन्, जहाँ उनी सबैभन्दा उपयोगी महसुस गर्छिन् जब उनी आफ्नो नृत्य कक्षाहरू मध्ये एकमा छिन्, उफ्रँदैछिन् र वास्तवमै आफूले फरक पारिरहेको छ भन्ने थाहा पाउँदा। “एक प्रशिक्षकको रूपमा, म धेरै हातमा छु। डान्सफ्लोरमा नर्तकहरूसँग हुन पाउनु मेरो स्वाभाविक प्रवृत्ति हो। मौलिक रूपमा, चुपचाप बस्न धेरै गाह्रो छ। ”

Dame Darcey Bussell DBE 29 मार्च 2023 मा Bett 2023 मा उपस्थित हुनेछन् जसले विद्यार्थी र शिक्षकको स्वास्थ्य सुधार गर्न कलाको प्रयोग गर्ने बारे कुरा गर्नेछन्: https://uk.bettshow.com