थप दक्षिण कोरियाली दत्तकहरूले उनीहरूको केसहरूमा छानबिनको माग गर्छन्

1980 को दशक सम्म देशमा शासन गर्ने तानाशाहद्वारा संचालित बाल निर्यात उन्मादको गणना गर्न सियोलले बढ्दो दबाबको सामना गर्दा, पश्चिमका परिवारहरूले बच्चाको रूपमा धर्मपुत्री बनाएका झन्डै 400 दक्षिण कोरियालीहरूले दक्षिण कोरियाको सत्य र मेलमिलाप आयोगलाई शुक्रबारको आवेदनको म्याद मार्फत उनीहरूको धर्मपुत्रको छानबिन गर्न अनुरोध गरेका छन्। ।

आयोगले बिहीबार भन्यो कि यसले अगस्टमा पहिलो पटक आफ्नो आवेदन पेश गर्ने 51 धर्मपुत्रहरू मध्ये 34 वटा मुद्दाहरू छानबिन गर्ने निर्णय गरेको छ, जुन सम्भवतः विदेशी धर्मपुत्रीहरूको बारेमा देशको सबैभन्दा दूरगामी अनुसन्धानमा विकसित हुन सक्छ।

संयुक्त राज्य अमेरिका, युरोप र अष्ट्रेलियाका कुल 63 धर्मपुत्रीहरूले शुक्रबार आयोगमा आवेदनहरू पेश गरे, उनीहरूको धर्मपुत्रहरू झूटा कागजातहरूद्वारा प्रभावित भएको दाबी गरे जुन एजेन्सीहरूले प्रत्येक वर्ष हजारौं बालबालिकालाई विदेश पठाउने दौडमा बालबालिकाको स्थिति वा पहिचानलाई धोखा दिन्छ।

धर्मपुत्रीहरूले एजेन्सीहरूलाई उनीहरूको धर्मपुत्रता सुनिश्चित गर्न कागजातहरू बनाएको आरोप लगाए, जस्तै उनीहरू जीवित आफन्तहरू हुँदा उनीहरूलाई अनाथको रूपमा झूटो रूपमा दर्ता गर्ने वा अन्य बच्चाहरूसँग उनीहरूको पहिचान बदल्ने, जसले गर्दा जन्मजात आफन्तहरूसँग सम्पर्क हराएको वा गलत पुनर्मिलन भएको छ।

गत महिनाहरूमा पहिले आवेदन पेश गर्ने 306 ग्रहणकर्ताहरू मध्ये धेरैले यस्तै समस्याहरू उठाएका छन्, उनीहरूले आयोगलाई आफ्ना कागजातहरू पूर्ण रूपमा खोल्न र भ्रष्ट अभ्यासहरूका लागि सरकार जिम्मेवार छ कि छैन भनेर स्थापित गर्न आयोगलाई दबाब दिन आह्वान गरेका छन्।

यो लेख रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ? पूर्ण पहुँचको लागि सदस्यता लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्। मात्र $5 प्रति महिना।

धेरै जसो आवेदनहरू डेनिस कोरियाली अधिकार समूह मार्फत दायर गरिएको थियो, जसको नेतृत्व दत्तक वकील पिटर मोलरले गरेका थिए, जसले शुक्रबार एक पत्रकार सम्मेलनमा दक्षिण कोरियाली अधिकारीहरूलाई अभिलेख लुकाउन वा नष्ट गर्नबाट रोक्न सक्रिय कदम चाल्न आह्वान गरे।

“यो ठूलो, ठूलो चिन्ताको विषय हो किनभने अहिले घडी टिकिरहेको छ,” मोलरले भने। “उनीहरूले अनुसन्धान गर्न जाँदैछन्, कि त एक पटकमा 30 वा 50 (केस) लिनेछन् … र हामीलाई ठूलो चिन्ता छ (एजेन्सीहरूले) कागजातहरू लुकाउनेछन्।”

आयोगका अधिकारीहरू भन्छन् कि अनुसन्धान लगभग निश्चित रूपमा फराकिलो हुनेछ किनभने यो विश्वास गर्दछ कि प्रमाणहरू स्पष्ट छ कि बच्चाको स्थिति वा पहिचानलाई धोखा दिने झूटा कागजातहरू मार्फत धर्मपुत्रहरूलाई सहयोग गरिएको थियो। आयोगले आगामी महिनाहरूमा अगस्ट पछि प्राप्त आवेदनहरू स्वीकार गर्ने कि नगर्ने भनेर समीक्षा गर्नेछ र अनुसन्धानलाई गति दिन समान रूपमा देखिएका मुद्दाहरूलाई फ्यूज गर्न सक्छ।

आयोगले स्वीकार गरेका ३४ धर्मपुत्रीहरूलाई होल्ट चिल्ड्रेन सर्भिस र कोरिया सोशल सर्भिस मार्फत राखिएको थियो। आयोगको अनुसन्धानले अन्ततः पूर्वी सामाजिक कल्याण समाज र कोरिया कल्याण सेवालाई पनि समावेश गर्नेछ यदि यसले संयुक्त राज्य अमेरिका, अष्ट्रेलिया र स्वीडेनमा धर्मपुत्रहरूले शुक्रबार पेश गरेको मुद्दाहरू स्वीकार गर्दछ।

पूर्वी मार्फत संयुक्त राज्य अमेरिका र अष्ट्रेलिया पठाइएका धर्मपुत्रहरूको समूहको प्रतिनिधित्व गर्ने जस्मिन हेलीले भनिन् कि पूर्वी धर्मपुत्रीहरूले उनीहरूलाई विदेशमा धर्मपुत्र लिनको लागि एजेन्सीले नक्कली “कागज अनाथ” बनाएको पत्ता लगाउनु सामान्य भएको छ।

त्यहाँ पनि घटनाहरू थिए जहाँ पूर्वीले धर्मपुत्रीहरूको जैविक परिवारहरूलाई धोका दिएका थिए, जसले उनीहरूको धर्मपुत्रको लागि कहिल्यै सहमति दिएनन्, वा धर्मपुत्रहरू अर्को बच्चाको पहिचानको साथ हुर्केका थिए, जसले गर्दा केही गलत परिवारसँग पुनर्मिलन भएको थियो।

“धर्मपुत्रीहरू, तिनीहरूको कोरियाली परिवारहरू र धर्मपुत्र परिवारहरूमा यी अन्यायहरूको आजीवन प्रभावलाई कम गर्न सकिँदैन,” हेलीले भने।

“तपाईं को हुनुहुन्छ, तपाईं को हुनुहुन्छ, तपाईं कहाँबाट आउनुभयो भनेर जान्न असक्षमता, तपाईंको पारिवारिक इतिहास, जुन पहिचानको यस्तो बलियो स्तम्भ हो, थाहा पाउनबाट काटिएको छ, यसको नतिजा ग्रहण गर्नेहरूका लागि भयानक वा कहिलेकाहीं विनाशकारी हुन सक्छ। ।”

पूर्वीले तुरुन्तै टिप्पणीको लागि अनुरोधलाई प्रतिक्रिया दिएन।

करिब 200,000 दक्षिण कोरियालीहरू, प्रायः केटीहरू, विगत छ दशकहरूमा विदेशमा अपनाइएका थिए, मुख्यतया संयुक्त राज्य अमेरिका र युरोपमा गोरा अभिभावकहरूका लागि।

यो लेख रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ? पूर्ण पहुँचको लागि सदस्यता लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्। मात्र $5 प्रति महिना।

एजेन्सीहरू सैन्य नेताहरूका नजिकका बोर्ड सदस्यहरूद्वारा सञ्चालित थिए, जसले अविवाहित आमाहरू वा गरिब परिवारका बच्चाहरू सहित, खुवाउनको लागि मुखको संख्या घटाउन र सामाजिक रूपमा अवांछनीय हटाउनको लागि एक उपकरणको रूपमा धर्मपुत्रहरू देखे।

एपी द्वारा प्राप्त सैन्य सरकारका कागजातहरू अनुसार, प्रतिद्वन्द्वी उत्तर कोरियासँग कडा शासन प्रतिस्पर्धाको बीचमा प्रजातान्त्रिक पश्चिमसँगको सम्बन्धलाई गहिरो बनाउने उद्देश्य पनि दत्तकहरू थिए।