डब्लु2002 को विश्वकपको फाइनलमा फर्केर, एकपटक तपाईंले आफ्नो आँखालाई लो-डेफ भिजुअलहरूमा समायोजन गरिसकेपछि, दुईवटा कुरा बाहिर आउँछन्। पहिलो ब्राजिलको अगाडि तीनको सरासर भोगको सम्झना हो। लुइज फिलिप स्कोलारी एडमिल्सन, रोक जुनियर र एक युवा गलपिङ लुसियो को रक्षा मा आफ्नो टोली निर्माण; चतुर गिल्बर्टो सिल्भा र अथक क्लेबर्सनमा दुई मिडफिल्डरहरू; प्रतिष्ठित विंगब्याक जोडी काफु र रोबर्टो कार्लोस; ती सबैले उनलाई रोनाल्डिन्होलाई रिभाल्डो र पछि धम्कीपूर्ण रूपमा चम्किरहेको छनोट गर्न अनुमति दिए रोनाल्डो काल्पनिक-फुटबल आक्रमणमा।
जसले दोस्रो कुरालाई अझ उल्लेखनीय बनाउँछ: कि ब्राजिलले यो विश्वकप जित्ने कल्पना नै गरेको थिएन। कमेन्टेटर गाय माउब्रे (उहाँको चर्को आवाज यस प्रसारणमा एक मात्र चीजको बारेमा हो जुन उमेर नपुगेको छ) टिप्पणी गर्छन् कि ब्राजिलले यहाँ आउन बाधाहरू अप्ठ्यारो पारेको छ। स्कोलारीले अस्तव्यस्त अवस्थामा टोलीको साथमा, पूर्ण रूपमा कमजोर योग्यताको छेउमा, र उनले उनीहरूलाई स्टिल स्पाइनले बलियो बनाए जसले उनीहरूलाई विश्वकपको फाइनल र फाइनलसम्मको यात्रालाई लंगर बनायो, र अब रोनाल्डोको सम्झनालाई मेटाउने मौका छ। फ्रान्स ’98।
टूर्नामेंटको शुरुवातमा एक कार्यात्मक जर्मन टोलीबाट कम अपेक्षा गरिएको थियो, यद्यपि तिनीहरू मनपर्ने रूपमा फाइनलमा पुग्न सक्थे यदि उनीहरूलाई युगको निर्दयी अनुशासनात्मक नियमहरूले प्रभावित नगरेको भए जुन उनीहरूको उत्कृष्ट खेलाडी हो, माइकल बल्लाकसेमिफाइनलमा पहेँलो कार्ड खाँदा जीवनकै सबैभन्दा ठूलो खेलबाट प्रतिबन्धित भएका थिए ।
खेल चलिरहेको छ । टिभी सौन्दर्य 2002 मा फरक थियो: घाँस धेरै मनमोहक हरियो छैन, सम्पूर्ण प्याकेज कुनै न कुनै रूपमा कम चम्किलो उज्यालो। र यी दुई पक्षको शैलीमा पनि उल्लेखनीय भिन्नता छ: योकोहामाको बत्तीमुनि रोनाल्डोको चाँदीको जुत्ता चम्किरहेको छ, जबकि जर्मनीको ‘छोटो’ बाहुलाहरू जासूसको कोटजस्तै कुहिनोमा झुकेका छन्।
त्यहाँ फुटबलको बारेमा पनि केहि छ। जर्मनहरू पछाडिबाट कहिल्यै खेल्दैनन्। कहिल्यै। यो निर्देशन जस्तो देखिन्छ कि जब ओलिभर कानसँग बल छ, उहाँ र उहाँको नजिकको डिफेन्डर बीचको दूरी कम्तिमा 50 मिटर हुनुपर्छ, र उसले यसलाई खुरको माथिल्लो भाग जत्तिकै किक गर्दैन। कतारका कम सक्षम पक्षहरूले पनि पिचमा आफ्नो बाटो खेल्ने प्रयास गरे, तर 2002 मा, अन्तिम खेलमा, जर्मनीले अन्तिम मिनेटमा बराबरी गोलको पछि लाग्दै साम एलार्डिस पक्षको प्रत्यक्षताको साथ खेल्यो।
खेलको सम्पूर्ण ऊर्जा र लय अपरिचित छ; त्यहाँ केन्द्र-ब्याकहरू बीच धेरै कम पासहरू छन्, उदाहरणका लागि, तपाईंले आधुनिक खेलमा निरन्तर देख्नुभएको कुरा, र विशेष गरी जर्मनहरूबाट प्राविधिक क्षमताको उल्लेखनीय कमी छ। सबैजना बलमा थोरै अप्ठ्यारो देखिन्छन्, टचहरू तपाईंले अपेक्षा गर्नुभएभन्दा भारी हुन्छन्, तरलता कम हुन्छ। मिरोस्लाभ क्लोजको कमजोर बायाँ खुट्टामा कडा सन्तुलन मात्र छ; यसले बललाई मात्रै छुन्छ, त्यसैले यो विश्वकपको फाइनलमा खेल्ने आइतवार लिग फुट हो कि होइन भन्ने कुरा दर्शकलाई छोडिन्छ।
पहिलो आधा घण्टामा ब्राजिलले सोचमग्न र असंबद्ध हुने दुईवटा अवसरहरू सिर्जना गर्यो, ती दुवै मौकाहरू रोनाल्डोले खेर फालेका छन्, जसले बिस्तारै आफ्नो नाली फेला पारिरहेका छन्। हाफ टाइममा पुग्ने बित्तिकै तिनीहरूले यसलाई अलिकति र्याम्प गर्छन् र रोनाल्डोले कानलाई फेरि परीक्षण गर्छन्, तर ब्रेकमा यो गोलरहित हुन्छ।
रुडी भोलरले आफ्ना केटाहरूलाई हाफ टाइममा रोलिङ दिनुभएको हुनुपर्छ किनभने तिनीहरू दोस्रो हाफमा छिटो बाहिर आउँछन्। बल्लाकको लागि भित्रिएका व्यक्ति, जेन्स जेरेमिस, आफ्नो टाउको एउटा कुनामा पुग्छ जुन गोलबाउन्ड देखिन्छ तर ब्राजिलको शरीरमा ठोक्छ। पेस्की ओलिभर न्युभिलले रोबर्ट कार्लोस प्लेबुकबाट सीधै लामो दूरीको फ्रि-किक क्र्याक गर्दछ र ब्राजिलका गोलरक्षक मार्कोसले स्वर्भसँग लड्न द्रुत रूपमा परिवर्तन गर्नुपर्नेछ। “जर्मनी यो दोस्रो हाफमा गर्जन गर्दै आएको छ,” मोब्रे भन्छन्, स्कोलारीले टचलाइनबाट हेरिरहे।
घण्टामा, काफु र जेरेमीहरू टक्कर गर्छन् जसलाई 50-50 चुनौतीको रूपमा वर्णन गरिएको छ। वास्तवमा काफुले बल मिस गर्छ र उसको सबै स्टडहरू जेरेमिसको टिबियामा पठाउँछ, जुन तपाईंलाई चकित पार्न पर्याप्त हुन्छ। यो 2022 मा एक सीधा रातो कार्ड हो, जसमा VAR ले स्टेसन गर्नेछ र यदि रेफ्री छुटेको थियो भने, तर Pierluigi Collina को लागि यो केवल एक फ्री-किक हो र अरु केहि छैन। टिप्पणीमा यो नोट गरिएको छ कि काफुले जेरेमीहरूलाई “घुँडामुनि” कुच्यो जस्तै तिनीहरू मौसमको बारेमा छलफल गरिरहेका छन्।
त्यसपछि, 67 औं मिनेटमा, हामीले पत्ता लगायौं किन जर्मनीले पछाडि गडबड गर्दैन। आफ्नो बक्सको छेउमा, सेन्टर-हाफ कार्स्टेन रामेलोले डिडी हामानलाई छोटो पास खेल्छन्, जसले तेल ट्याङ्करको सबै अनुग्रहको साथ छोएर घुमाउँछन्। हामानले आफ्नो खुट्टालाई क्रमबद्ध गरेपछि, रोनाल्डो उनीमा छन् र ट्याकल बनाउँछन्। उसले गोली हानेको रिभाल्डोलाई भेट्टाउँछ, र कान फम्बल गर्छ, र त्यहाँ रोनाल्डो आधा खाली जालमा बल स्ट्रोक गर्न पछ्याउँछन्।
Mowbray को आवाज जर्मनहरु को लागी सहानुभूति संग डगमगाउँछ – पछि जाने सबै तरिकाहरु को, यो यो थिएन। “रोनाल्डो, धेरै तेज, धेरै जीवित! र ओलिभर कानका लागि यो भयानक प्रतियोगिता पछि ठूलो गल्ती हो। रिप्ले रोल हुँदा, उनी थप्छन्: “बल भिजेको छ, यो उसको पकडबाट चिप्लियो। र रोनाल्डोलाई हेर्नुहोस् – उहाँ यसको लागि तयार हुनुहुन्छ।
७९ औं मिनेट सम्म, कमेन्ट्री प्रवचन कानको अन्यथा अचम्मको विश्वकपको एक मात्र गल्तीमा केन्द्रित छ, र यो अझै पनि चर्चाको बिन्दु हो किनकि ब्राजिलले क्लेबर्सनको साथ दायाँ पङ्क्ति माथि उचाल्यो। तर त्यसपछि रोनाल्डोको दोस्रो गोलले कथालाई बदलिदियो। यदि पहिलो गोल अलिकति खराब थियो भने, दोस्रो उत्कृष्ट छ – बक्समा क्लेबर्सनको पासलाई रिभाल्डोले डमी गर्यो र रोनाल्डोको लागि छोडियो, जससँग केही यार्ड स्पेस छ, केवल एक टच लिन र बललाई तलतिर मार्गदर्शन गर्न पर्याप्त छ। – दायाँ कुना। “रिभाल्डोले छोडे, रोनाल्डोले छोडे…!” होलर्स मोब्रे, बल नेटमा हिर्काउनु अघि। “विश्वकप फाइनलमा रोनाल्डोको लागि पूर्ण मोचन! ब्राजिलका केटाहरूले आफ्नो उत्सव सुरु गरेका छन्। भव्य।”
अन्तिम केही मिनेटहरू हेर्नको लागि सबैभन्दा रमाइलो छन्। सबैजना थकित छन् र खेल खुल्ला छ, खेलाडीहरू दौडिरहेका छन् र चार्ज गरिरहेका छन् र ट्याकलिङ र शुटिङ गरिरहेका छन्, कुनै मिडफिल्ड छैन, स्कूलको खेल मैदानजस्तै दुवै छेउमा अलि परिरहेको छ। रोनाल्डोलाई अब प्रतिस्थापन गरिएको छ, र टचलाइनमा उनी कोचको काँधमा रुन्छन जब घडी टिक्छ।
रोनाल्डिन्हो ब्राजिलको टूर्नामेंटका लागि त्यति नै महत्वपूर्ण छन्, तर रोनाल्डो स्टार गोलकर्ता, आइकन हुन् र जापान-कोरियामा उनको सातौं र आठौं गोलले सन् १९९८ को दुःस्वप्नको चार वर्षपछि रोनाल्डोको विश्वकपको रूपमा स्थापित गरेको छ। यस्तो खेलमा दुई शटहरू नपाउनुहोस्, सामान्य करियरमा होइन, “मोब्रे भन्छन्। तर उनको अवस्था सामान्य छैन। उनी खेलका सुपरस्टार हुन्।