दोहा, कतार — लुइस सुआरेज उनले विवादास्पद ह्यान्डबल घटनाको लागि माफी नमाग्ने बताए घाना सन् २०१० को विश्वकपको सेमिफाइनलमा उसलाई अफ्रिकी राष्ट्रमा शुक्रबारको पुन: म्याच अघि “शैतान” को रूपमा मानिएको बताइएपछि उरुग्वे कतार २०२२ मा।
दक्षिण अफ्रिकाको सकर सिटीमा २०१० को क्वार्टरफाइनलमा अतिरिक्त समयको अन्तिम मिनेटमा डोमिनिक एडियाहले गरेको गोल हेडरलाई आफ्नो हातले आउट गरेपछि ३५ वर्षीय सुआरेजलाई बाहिर पठाइएको थियो।
– ESPN+ मा स्ट्रिम: LaLiga, Bundesliga, more (US)
१-१ गोलको बराबरीमा सकिएको खेल जित्ने प्रयासमा घानाले पेनाल्टी पाए पनि असामोह ग्यानले स्पट किक गुमाए र उरुग्वे सेमिफाइनलमा पुग्यो। नेदरल्याण्ड्स पेनाल्टीमा ४-२ को जित निकाल्दै।
यो घटना विश्व कप इतिहासमा सबैभन्दा विवादास्पद थियो र घानालाई प्रतियोगितामा सेमिफाइनलमा पुग्ने पहिलो अफ्रिकी राष्ट्र बन्ने मौका अस्वीकार गर्यो।
समूह एच बाट घानाको खर्चमा छनोटको कुनै आशा राख्न उरुग्वेलाई जित्नै पर्ने भएकोले दुई देश शुक्रबार अल जनुबमा फेरि भिड्दैछन्।
तर घानाका एक पत्रकारले भनेपछि उनलाई “को रूपमा मानिन्छ diablo — शैतान — घानामा र हामी तपाईलाई भोलि रिटायर गर्न चाहन्छौं,” सुआरेजले भने कि घानाले 2010 खेल जित्न असफल भएकोमा उनी दोषी छैनन्।
“म त्यसको लागि माफी माग्दिन, मैले ह्यान्डबल गरे, तर घानाका खेलाडीले पेनाल्टी मिस गरे, म होइन,” सुआरेजले दोहामा पत्रकार सम्मेलनमा भने। “मैले ट्याकलले खेलाडीलाई चोट पुर्याए र रातो कार्ड पाए भने म माफी माग्न सक्छु, तर यस्तो अवस्थामा म रातो कार्ड खान्छु र रेफ्रीले पेनाल्टी भन्छन्।
“यो मेरो गल्ती होइन, मैले पेनाल्टी मिस गरेन। पेनाल्टी मिस गर्ने खेलाडीले पनि त्यसै गर्ने बताए। [as I did] त्यो अवस्थामा। यो अवस्थामा यो मेरो जिम्मेवारी होइन।”
सुआरेजको करियर जातीय दुर्व्यवहारको लागि आठ खेलको निलम्बन सहित मैदानमा धेरै विवादहरूले ओझेलमा परेको छ। म्यान्चेस्टर युनाइटेडको लागि खेल्दै गर्दा प्याट्रिस इभ्रा लिभरपुल र प्रिमियर लिग खेल्दा र उनको समयमा विपक्षीहरूलाई टोक्ने अन्य प्रतिबन्धहरू Ajax र उरुग्वे।
– डसन: घानाले सुआरेज ह्यान्डबल घटनाको बदला खोजेको छ
– विश्वकप २०२२: समाचार र सुविधाहरू | तालिका | स्क्वाडहरू
– विश्वकप २०२२: कसरी प्रत्येक टोली राउन्ड अफ 16 मा पुग्न सक्छ
र सुआरेजले घानाको खेलमा बदला लिने कुरा “प्रतिउत्पादक” भएको बताए र इटालीलाई टोकेको कारण फिफाबाट पाएको चार महिनाको प्रतिबन्धबाट आफू कसरी अघि बढ्न सके भन्ने कुरा औंल्याए। जर्जियो चिलिनी २०१४ को विश्वकपमा उरुग्वेका लागि खेल्दा।
“मलाई थाहा छैन मानिसहरूले बदलाको बारेमा के भनिरहेका छन्,” सुआरेजले थपे। ‘भोलि खेल्ने खेलाडीहरू आठ वर्षअघिका थिए होलान् [in 2010]?”
“उनीहरू भन्छन् म शैतान हुँ र यी चीजहरू, तर मैले चिलिनीसँग के गरें, मैले पछि उहाँको विरुद्ध खेलें, मैले गल्ती गरें र हामीले हात मिलायौं।
“तपाईले विगत र बदलाको बारेमा मात्र सोच्न सक्नुहुन्न किनभने त्यो उल्टो हुन सक्छ।”
यदि उरुग्वेले शुक्रबार जित्न सकेन भने, सुआरेजले अन्तर्राष्ट्रिय फुटबलबाट सन्यास लिने अपेक्षा गरिएको छ, तर उनले भने कि आफ्नो राष्ट्रले अझै पनि सानो राष्ट्रको रूपमा उरुग्वेको गुणलाई चित्रण गरेर नतिजा पाउन सक्छ।
“हामीले चुनौतीपूर्ण समयको सामना गरिरहेका छौं,” उनले भने। “तर यो अहिले हाम्रो विश्वकप हो। हामी फरक परिस्थितिमा हुन चाहन्छौं, तर हामी उरुग्वेवासी हौं र हामी यो संघर्षमा अभ्यस्त छौं।
“हामी फरक परिस्थितिमा हुन पर्याप्त खेलाडीहरू छौं, तर हामी कठिनाइ विरुद्ध चुनौती उठ्न सक्छौं।
“फुटबल खेलाडीको रूपमा, हामी बहाना बनाउन को लागी बानी छ, तर हाम्रा सबै खेलाडीहरूले आफ्नो क्लबमा राम्रो काम गरिरहेका छन् र हामी यहाँ हाम्रो देशको लागि छौं, त्यसैले बहाना बनाउन बन्द गरौं।”