Skip to content

2022: जापान र जर्मनी ‘सामान्य’ देश बनेको वर्ष


फेब्रुअरी २०२२ मा युक्रेनमा भएको रुसी आक्रमणलाई शीतयुद्धको उपसंहारको रूपमा हेर्न सकिन्छ, रुसी राष्ट्रपति भ्लादिमिर पुटिनले आफ्नो सोभियत युगको प्रभावको क्षेत्रलाई पुन: स्थापित गरेर देशको पुरानो महिमा नवीकरण गर्न खोजेका छन्। आखिर पुटिन सन्दर्भ गरिएको 20 औं शताब्दीको “सबैभन्दा ठूलो भूराजनीतिक प्रकोप” को रूपमा सोभियत संघको विघटनलाई, जसलाई उनले पछिल्लो दुई दशकमा NATO विस्तार र तथाकथित पश्चिमी प्रायोजित रङ क्रान्तिलाई पछाडि धकेल्दै यसको नजिकको विदेशमा सुधार गर्न खोजेका छन्। आक्रमणले रूसको युद्धकारी कार्यहरू पछि नवीकरण उद्देश्य (र नयाँ सदस्यहरू – फिनल्याण्ड र स्वीडेन) फेला पार्ने शीतयुद्ध-युगको सामूहिक सुरक्षा संगठन NATO को सान्दर्भिकतालाई पनि पुन: पुष्टि गर्‍यो।

यद्यपि, युक्रेन द्वन्द्व अर्को महत्त्वपूर्ण ऐतिहासिक क्षणको सन्दर्भमा पनि महत्त्वपूर्ण छ किनकि यसले जापान र जर्मनीलाई दोस्रो विश्वयुद्धको विरासतबाट मुक्त हुन मद्दत गरेको छ। युद्धमा परास्त र असैनिकीकरण गरिएका राष्ट्रहरूको रूपमा, दुवै देशहरूले ऐतिहासिक रूपमा आफ्नो विदेश र रक्षा नीतिहरूको आचरणमा आत्म-नियन्त्रित संयमहरू कायम राखेका छन्। यद्यपि, हालैका घटनाक्रमहरूले दुवै देशहरूलाई यो डरपोकता त्याग्न प्रेरित गर्‍यो किनभने उनीहरूले स्वतन्त्र रूपमा (तर समानान्तर रूपमा) थप दृढ राष्ट्रिय सुरक्षा आसनहरू विकास गर्न खोजेका छन्।

रक्षा बजेट, निर्यात, र रणनीतिहरू परिवर्तन गर्दै

यसको सबैभन्दा उल्लेखनीय उदाहरण दुवै देशले आफ्नो रक्षा बजेटलाई जीडीपीको कम्तीमा २ प्रतिशतमा पुर्‍याउने वाचा हो। यो भन्नु भन्दा सजिलो हुनेछ: जर्मनीको रक्षा बजेट पछिल्लो पटक 1990 मा जीडीपीको 2 प्रतिशतमा पुगेको थियो र फेरि त्यसो गर्ने वाचा गरे पनि, सरकारले मिसएड यो वर्ष लक्ष्य। जापानमा सरकारले विवादास्पद काम गरिरहेको छ कर बढ्छ 2027 सम्ममा 2 प्रतिशत लक्ष्यमा पुग्न, अघिल्लो नीति त्याग्दै रक्षा खर्च GDP को 1 प्रतिशतमा सीमित गर्ने।

दुवै देशले आफ्नो रक्षा निर्यात क्षमता बढाउन खोजिरहेका छन्। जबकि जर्मनी पहिले नै थियो प्रमुख हतियार निर्यातकराखेको छ प्रतिबन्धहरू यसको हतियार निर्यातको सर्तमा। रुसी आक्रमणको केही दिन अघि जर्मन विदेशमन्त्रीले आफ्नो देशको निर्णयको बचाउ गरिन् होइन युक्रेनलाई सैन्य सहायता प्रदान गर्न। आक्रमणको लगत्तै यस नीतिको संशोधनले जर्मनीलाई दोस्रो ठूलो प्रदायकको रूपमा देखा पर्यो। सैन्य सहायता यस वर्षको पहिलो ११ महिनामा युक्रेनमा (संयुक्त राज्य अमेरिका पछि तर युनाइटेड किंगडम र फ्रान्स भन्दा अगाडि)।

यो लेख रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ? पूर्ण पहुँचको लागि सदस्यता लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्। मात्र $5 प्रति महिना।

यसैबीच, जापानले 2014 मा हतियार निर्यातमा प्रतिबन्ध हटायो, जसले फिलिपिन्स, भियतनाम र इन्डोनेसिया लगायत धेरै देशहरूमा हतियार हस्तान्तरण गरेको छ (तर धेरै अवरोधहरू जसरी अस्ट्रेलिया र युएईसँग सम्झौताहरू भइसकेका छन्)। टोकियोले संयुक्त राज्य अमेरिकाभन्दा बाहिर आफ्नो रक्षा साझेदारी विविधीकरण गरेर आफ्नो रक्षा-औद्योगिक परिसरलाई बलियो बनाउन खोजिरहेको छ। भर्खरै सम्पन्न भएको बैठकमा यो प्रष्ट भएको छ ग्लोबल कम्ब्याट एयर कार्यक्रम छैठौं पुस्ताको लडाकु विमान विकास गर्न खोज्ने बेलायत र इटालीसँग।

यी घटनाक्रमहरूलाई अन्डरगर्डर गर्नु भनेको दुवै देशहरूमा थप मांसपेशी विदेशी र राष्ट्रिय सुरक्षा नीतिको लागि नवीकरण गरिएको राजनीतिक प्रतिबद्धता हो। जर्मनीमा, चान्सलर ओलाफ स्कोल्जले विश्व (र जर्मनी) लाई “Zeitenwende” (वा टर्निङ प्वाइन्ट)। रुसी आक्रमणको केही समयपछि जर्मनीले १०० अर्ब युरोको विशेष कार्यक्रम स्थापना गर्न स्वीकृति दियो कोष देशको सेनालाई बलियो बनाउन, बुन्डेसवेहर, जसरी देशले आफ्नो पूर्वी भागलाई किनारा लगाउन खोजिरहेको छ।

यसैबीच, जापान, भौगोलिक रूपमा युक्रेन द्वन्द्वबाट अलग रहँदा, युरोपमा भएका घटनाक्रमबाट कम प्रभावित भएको छैन। जापानी प्रधानमन्त्री किशिदा फुमियोले यो कुरा स्पष्ट गरेका हुन् नोटिङ यस गत गर्मीमा साङ्ग्रि-ला संवादको मुख्य भाषणमा उनको “आज युक्रेन भोलि पूर्वी एसिया हुन सक्छ भन्ने बलियो भावना।” देशको लामो समयदेखिको प्रतिबद्धतामा सम्मिलित ठूलो मात्रामा रक्षात्मक मुद्राबाट टाढाको परिवर्तनलाई प्रतिबिम्बित गर्दै योशिदा सिद्धान्त जापानको सैन्य रणनीति, नीति र अधिग्रहण नीतिहरूमा परिवर्तनहरू छन्।

यो भर्खरै जारी गरिएको राष्ट्रिय सुरक्षा रणनीति (NSS), राष्ट्रिय रक्षा रणनीति (पहिले राष्ट्रिय रक्षा कार्यक्रम दिशानिर्देशहरू भनेर चिनिन्थ्यो) र रक्षा निर्माण कार्यक्रम (पहिले मध्यम-अवधि रक्षा कार्यक्रम भनेर चिनिन्थ्यो) मा स्पष्ट भयो। 2013 पछि पहिलो पटक एनएसएस परिमार्जन गरिएको थियो जबकि रक्षा निर्माण कार्यक्रमले अर्को दशकमा देशको रक्षा खर्च र अधिग्रहण लक्ष्यहरू सेट गर्दछ। मुख्य परिवर्तनहरू मध्ये देशको दीर्घकालीन सुदृढीकरणको प्रयास हो काउन्टरस्ट्राइक क्षमताहरू

निश्चित रूपमा, यो दृढता युक्रेनमा रूसी आक्रमणबाट सुरु भएको थिएन। किशिदा सरकारका कार्यहरू पूर्व प्रधानमन्त्री आबे सिन्जोको नीतिहरूमा निहित छन् जसले लामो समयदेखि जापानलाई थप प्रमुख विश्वव्यापी भूमिका लिन आग्रह गरेका थिए। उदाहरणका लागि, आजको क्वाड र इन्डो-प्यासिफिक रणनीतिक भूगोलको जरा आबेको “दुई समुन्द्रको संगम2007 मा भाषण जसमा उनले हिन्द र प्रशान्त महासागरको “गतिशील युग्मन” मा जरा गाडिएको “बृहत्तर एशिया” को सम्भावनालाई उल्लेख गरे। यो विभिन्न जापानी कथाहरू अन्तर्गत परिपक्व हुँदै गयो (जसमा “स्वतन्त्रता र समृद्धिको चाप“”लोकतान्त्रिक सुरक्षा हीरा“र हालसालै, “स्वतन्त्र र खुला इन्डो-प्यासिफिक“)।

यद्यपि, युक्रेन द्वन्द्वले यी प्रयासहरूलाई गति दिएको छ र मुख्य अवरोधहरू पार गरेको छ, विशेष गरी सार्वजनिक राय। यो दुवै देशको आन्तरिक राजनीतिक घटनाक्रमले अधोरेखित गरेको छ। जापानको मामलामा, जुलाई 2022 मा माथिल्लो सदन र अक्टोबर 2021 मा तल्लो सदनको लागि चुनाव पछि किशिदा सरकारको बलियो जनादेशले सत्तारुढ लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी (एलडीपी) नेतृत्वको गठबन्धनलाई थप कट्टरपन्थी सुधारहरू विचार गर्न अनुमति दिएको छ। संशोधन देशको तथाकथित शान्तिवादी संविधान। जर्मनीको सन्दर्भमा, ग्रिन र फ्रि डेमोक्र्याटहरू सम्मिलित सत्तारुढ ट्राफिक लाइट गठबन्धनले स्कोल्जको सोशल डेमोक्र्याटहरूलाई देशको विदेश नीतिलाई पुनर्स्थापित गर्ने विचार गर्न बाध्य तुल्याएको छ, जसमा कडा लाइन लिने पनि समावेश छ। चीन

फरक (तर अभिसरण) धम्की र प्राथमिकताहरू

अधिक दृढ विदेश नीति र राष्ट्रिय सुरक्षा आसनको समानान्तर विकासको बावजुद, जापान र जर्मनी दुवैले विभिन्न खतरा अभिनेताहरूमा ध्यान केन्द्रित गरेका छन्। जापानको लागि, खतरा पहिलो र प्रमुख चीन (उत्तर कोरिया र रूस पछि) बाट उत्पन्न हुन्छ। जापानको NSS ले चीनलाई जापानको “सबैभन्दा ठूलो रणनीतिक चुनौती” भनेर उल्लेख गरेको छ। यो चीन-जापानी प्रतिद्वन्द्वी अधिक बहु-आयामी भएको छ। पूर्वी चीन सागरमा रहेको सेन्काकु/डियाओयु टापुहरूमा उनीहरूको समाधान नभएको क्षेत्रीय विवाद बाहेक, जापानले आफ्नो 2021 प्रतिरक्षामा उल्लेख गरिए अनुसार ताइवानको रक्षामा आउनको लागि थप मुखर भएको छ। सेताे कागज। सम्भावित ताइवान स्ट्रेट द्वन्द्वमा जापानको प्रत्यक्ष चासो अगस्टमा स्पष्ट भयो जब अमेरिकी सदनकी सभामुख न्यान्सी पेलोसीको ताइवान भ्रमणपछि चीनले धेरै मिसाइलहरू प्रहार गर्यो। अवतरण गरियो जापानको विशेष आर्थिक क्षेत्र भित्र।

यसले राम्रोसँग जोडिएको पूरक गर्दछ भौगोलिक आर्थिक दुई देशबीचको द्वन्द्व, जुन हालैका वर्षहरूमा झनै प्रष्ट भएको छ। ट्रम्प प्रशासनले 2017 मा ट्रान्स-प्यासिफिक साझेदारीबाट अमेरिकालाई फिर्ता लिएपछि क्षेत्रीय व्यापारमा नेतृत्वको आवरण ग्रहण गर्न जापानको भूमिका, क्षेत्रीय पहलहरू जस्तै क्षेत्रीय पहलहरूको नेतृत्वमा यसको भूमिका। आपूर्ति श्रृंखला लचिलोपन पहल अन्तर्राष्ट्रिय उत्पादन सञ्जालमा चीनमाथिको निर्भरता घटाउने र किशिदा सरकारको नयाँ स्थापना गर्ने उद्देश्यले आर्थिक सुरक्षा मन्त्रालय – यी सबै घटनाक्रमले चीन-जापानी प्रतिद्वन्द्वीलाई संकेत गर्छ जुन सुरक्षाको परम्परागत रूपमा परिभाषित धारणाभन्दा बाहिर विस्तार हुन्छ।

यसको विपरित, जर्मनीको लागि यो रुस हो जुन पहिलो प्राथमिकतामा चीन हो। स्कोल्जले देशको लामो समयदेखिको प्रतिबद्धता त्यागे “ओस्टपोलिटिक“जसले युरोपको समृद्धि र सुरक्षालाई रूससँगको सम्बन्धमा जोडेको छ। यसमा एउटा नीति समावेश थियो “वान्डेल डर्च ह्यान्डेल” (“व्यापार मार्फत परिवर्तन”), जुन जर्मनीले रुसी आक्रमणको केही दिन अघि अन्त्य भएको थियो निलम्बित मस्कोले डोनेट्स्क र लुहान्स्कको युक्रेनी क्षेत्रहरूलाई मान्यता दिएपछि नोर्ड स्ट्रिम २ ग्यास पाइपलाइनको प्रमाणीकरण।

यो लेख रमाइलो गर्दै हुनुहुन्छ? पूर्ण पहुँचको लागि सदस्यता लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्। मात्र $5 प्रति महिना।

यसैबीच, जर्मनीले संयुक्त राज्य अमेरिका र अन्य युरोपेली राज्यहरू भन्दा चीनप्रति बढी सतर्क र मेलमिलापपूर्ण दृष्टिकोण राख्छ। यी मध्ये केही यसको विदेश नीतिमा “रणनीतिक स्वायत्तता” को लागी एक वैचारिक प्रवृतिको कार्य हो, तर अधिक व्यावहारिक रूपमा यसले प्रतिबिम्बित गर्दछ। अन्तरनिर्भरता चीनमा आधारित आपूर्ति श्रृंखला र बजारहरूमा प्रमुख जर्मन उद्योगहरू (जस्तै अटोमोटिभ क्षेत्र)। चिनियाँ कम्पनी कोस्कोलाई सेयर खरिद गर्न दिने निर्णय भएको हो ह्याम्बर्गको बन्दरगाह (प्रारम्भिक प्रस्तावित भन्दा सानो हिस्सेदारी भए पनि) चीन-जर्मन सम्बन्धको निरन्तर सहजीवनलाई चित्रण गर्दछ। यो रणनीतिक-महत्वपूर्ण क्षेत्रहरूमा आपूर्ति शृङ्खलाहरू डिकपलिंग तिर अमेरिकाको धक्कासँग विपरित छ।

एकै समयमा, यो मान्यता महत्त्वपूर्ण छ कि दुवै देशको खतरा धारणा अभिसरणको संकेत देखाउँदैछ। रुस पनि टोकियोको लागि एक प्रमुख सुरक्षा चिन्ता हो: जापानको एक क्षेत्रीय विवाद समाधान गर्न बारम्बार प्रयासहरू दक्षिणी कुरिल्स/उत्तरी क्षेत्रहरू अचानक आयो रोक्नुहोस् युक्रेन द्वन्द्व सुरु भएपछि र जापान सबैभन्दा बढी स्वरमा उभिएको छ आलोचकहरू एशियामा मस्कोको कार्यहरू। यसैबीच, जर्मनीको नीति निर्देशनहरू मा इन्डो-प्यासिफिक 2020 मा अनावरण र एक जर्मन को तैनाती फ्रिगेट 2021 मा दक्षिण चीन सागरमा इन्डो-प्यासिफिक प्रति परिपक्व जर्मन दृष्टिकोण संकेत गर्दछ। जर्मन सरकारले अर्को वर्ष देशको पहिलो चीन रणनीति पनि प्रकाशित गर्नेछ। यस वर्ष स्कोल्जको चीन भ्रमण ए भ्रमण गर्नुहोस् जर्मनीका राष्ट्रपति फ्रान्क-वाल्टर स्टाइनमेयरले जापान र दक्षिण कोरियालाई चीनप्रतिको जर्मनीको विदेश नीतिलाई सङ्केत गरेको छ। हकिसतर एक चीन नीति पनि जुन अब जर्मनीको फराकिलो एशिया नीतिसँग बराबर छैन।

एक काम प्रगतिमा छ

निश्चित रूपमा, जापान र जर्मनीको अधिक दृढ विदेशी र रक्षा नीतिहरू प्रगतिमा छन्। जर्मनी आफ्नो पहिलो मस्यौदा तयार गर्ने प्रक्रियामा छ राष्ट्रिय सुरक्षा रणनीतिजापानमा, आबे प्रशासनले सामूहिक आत्मरक्षाको लागि अनुमति दिन जापानको संविधानको पुन: व्याख्या गर्दा, संविधानको धारा 9, जसले “राष्ट्रको सार्वभौम अधिकारको रूपमा युद्ध र अन्तर्राष्ट्रिय विवादहरू समाधान गर्ने माध्यमको रूपमा धम्की वा बल प्रयोग” लाई त्याग्छ। अक्षुण्ण रहन्छ। यसबाहेक, एलडीपीसँग अहिले संवैधानिक प्रारम्भ गर्न डाइटमा आवश्यक दुई तिहाइ बहुमत छ। संशोधन प्रक्रिया, जनमत यस मुद्दामा विभाजित रहन्छ। यसले उठाउँछ अनिश्चितता राष्ट्रिय जनमत संग्रहको नतिजाको बारेमा जुन अन्ततः कुनै पनि संवैधानिक परिवर्तनहरू अनुमोदन गर्न आवश्यक हुनेछ।

जापान र जर्मनीले आफ्ना विदेश र सुरक्षा नीतिहरूलाई सहयोगीहरू (अर्थात् संयुक्त राज्य अमेरिका) लाई आउटसोर्स गर्दै आर्थिक संलग्नता र व्यापारिक अन्तरक्रियाको लेन्सबाट विश्वलाई धेरै हदसम्म हेरेपछि 2022 मा आफ्नो भूराजनीतिक आवाज पुन: पत्ता लगाएका छन्। दुबै देशको बढेको रणनीतिक क्षमता र प्रभावलाई अमेरिकाले स्वागत गर्नेछ किनभने यसले उनीहरूको गठबन्धन प्रतिबद्धताहरूमा बढी बोझ बाँडफाँडमा योगदान पुर्‍याउँछ, यसले विश्व मञ्चमा कार्य गर्न उनीहरूको स्वायत्तता पनि बढाउँदैछ। लामो अवधिमा, यसले नयाँ विश्व दृष्टिकोणमा पनि योगदान पुर्‍याउन सक्छ किनकि दुबै देशहरू युरेशियन भू-भागको विपरित छेउमा रणनीतिक विकासका लागि बढी उत्तरदायी हुन्छन् (जापानले युरोपमा रुसी आक्रामकतालाई जवाफ दिँदै गर्दा जर्मनीले भारतमा चिनियाँ दृढताप्रति बढी सचेत भएको छ। प्रशान्त)।



Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *