मिनियापोलिस — प्याट्रिक पीटरसन मा गए मिनेसोटा वाइकिंग्स शनिबारको हाफटाइममा लकर कोठा र NFL इतिहासमा सबैभन्दा बेतुका चुनौतीहरू मध्ये एकलाई हटायो: “हामीलाई यो खेल जित्न पाँचवटा टचडाउन चाहिन्छ।”
भाइकिंग्स ३३-० ले पछि पर्यो। केही खेलाडीहरू निश्चित थिएनन् कि पीटरसन गम्भीर थिए वा फाँसी हास्यको साथ बोल्दै थिए। यस शताब्दीमा, जे भए पनि, NFL टोलीहरूले प्रत्येक 1,000 खेलहरू मध्ये लगभग तीनमा हाफटाइम पछि पाँचवटा टचडाउन स्कोर गरेका छन्।
वाइकिंग्स कोच केभिन ओ’कोनेलले उनको कुरा सुनेर आफूलाई सारिएको बताए।
“म बाँचुन्जेल यो कहिल्यै बिर्सने छैन,” एक थकित ओ’कोनेलले आफ्नो टोलीले पिटरसनले सोधेको जस्तै गरेपछि भने – र त्यसपछि केही। भाइकिंग्सले जित निकाल्यो इन्डियानापोलिस कोल्ट्स ३६ अंकले बाँकि बाटो कमाउने 39-36 ओभरटाइम विजयNFL इतिहासमा सबैभन्दा ठूलो पुनरागमन क्यापिङ।
यस्तो उपलब्धि हासिल गर्न नाटकहरूको मस्तिष्क घुमाउने श्रृंखला मात्र होइन तर स्तब्ध प्रतिद्वन्द्वीको सहयोग पनि चाहिन्छ। कोल्ट्स क्वार्टरब्याक म्याट रायन यसअघि त्यहाँ भएको थियो, उसले २८-३ को अग्रता गुमाएको थियो नयाँ इङ्गल्याण्ड देशभक्त सुपर बाउल LI मा खेल्दै गर्दा एटलान्टा फाल्कन्सतर आक्रमण रोक्न उसले केही गर्न सकेन।
यहाँ छ कि खेल कसरी खेलाडी र प्रशिक्षकहरूको आँखा मार्फत प्रकट भयो जसले यो भयो।
कोल्ट्सले ब्लक गरिएको पन्ट र टचडाउनको लागि अवरोध फर्काएर आफ्नो हाफटाइम नेतृत्व बनाए। वाइकिंग्सले दुई टर्नओभर गरेका थिए र 209 यार्डमा 82 सम्म पुगेका थिए। पिटरसनको तीखो शब्दहरू भन्दा पहिले तिनीहरू लकर कोठामा गएका बेला वाइकिंग्समा गर्जनाको वर्षा भयो। हाफटाइममा भाइकिंग्सको जित्ने सम्भावना: १%।
वाइकिंग्स क्वार्टरब्याक कर्क कजिनहरू: तिनीहरूले हाम्रो पुच्छर लात हाने।
Vikings चौडा रिसीभर जस्टिन जेफरसन: म यो भन्छु: त्यहाँ कुनै निराश थिएन। कसैले पनि आफ्नो टाउको तल राखेको थिएन र केवल हारेको थियो।
O’Connell: यद्यपि मैले यो महसुस गरेँ र पहिलो हाफमा हाम्रो टोलीसँग केही उचित असन्तुष्टि सुनेको थिएँ, जुन क्षणमा हामीले यस भवनमा केही उत्साह प्राप्त गर्न सक्छौं, जतिसुकै टाढाको जस्तो लागे पनि हामी फर्कन सक्छौं, हाम्रा प्रशंसकहरू। [would be] ठिक त्यहाँ।
पीटरसन: ३३-० ले तल हुँदा मेरो मानसिकता परिवर्तन भएन। हाफटाइममा आयो, मैले के भनेँ? ड्यूक [Shelley]? मैले खेल जित्नका लागि पाँचवटा टचडाउन चाहिन्छ भनें।
वाइकिंग्स कर्नरब्याक ड्यूक शेली, लकर कोठामा पीटरसनको छेउमा उभिएको: हो, पाँच टचडाउन।
पीटरसन: मैले भनेको त्यही हो । हामीलाई पाँचवटा टचडाउन चाहिन्छ। यसलाई एक पटकमा लिनुहोस्। एक अर्कामा विश्वास गर्नुहोस्। र हेरौं के हुन्छ।
भतिजहरू: मलाई थाहा भएन [Peterson] व्यंग्यात्मक वा के थियो। जब मैले उसलाई हेरें, उ गम्भीर थियो। मलाई लाग्छ उसको पोइन्ट थियो, ‘हामी उनीहरूलाई अब गोल गर्न दिने छैनौं। त्यसैले यदि तपाईंले पाँचवटा टचडाउनहरू प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ भने, त्यो पर्याप्त हुनेछ।’
O’Connell: यो मेरो लागि एक राम्रो सानो पल थियो सही बाहिर नेतृत्व गर्न। मैले भनेँ, ‘प्याट, तपाईंले एकदम सही हुनुहुन्छ।’ त्यो बेला हामीलाई चाहिएको थियो । हाम्रा खेलाडीहरूलाई चुनौती दिनको लागि यो सायद सबैभन्दा उत्प्रेरित थियो।
कोल्ट्स कोच जेफ शनिबार: हाफ टाइममा बाहिर निस्कँदा मैले उनीहरूलाई भनें, ‘यो टोली… उनीहरूका नौ खेलहरू एक-अङ्कका खेल भएका छन्।’ हामीले तिनीहरूलाई बेवास्ता गरेनौं। हामीले बुझ्यौं कि यो अपराध कति विस्फोटक छ, कति बुँदाहरू राख्छन्।
Vikings एक प्रमुख दोस्रो हाफ समायोजन गरे। पहिलो हाफमा 17 मध्ये चार ड्रपब्याकमा रायनलाई ब्लिटिज गरेपछि, तिनीहरूले उनलाई त्यसपछि 20 मध्ये 12 मा ब्लिट्ज गरे। यसैबीच, भाइकिंग्सले लगातार तीनवटा सम्पत्तिमा टचडाउन गोल गरे। तेस्रो, जेफरसनलाई 8-यार्ड पासले 12:53 ले रेग्युलेसनमा 36-21 बनायो। Vikings को जीत को संभावना: 2%।
वाइकिंग्स लाइनब्याकर एरिक केन्ड्रिक्स: दोस्रो हाफमा हामीले राम्रो योजना बनाएका थियौं। हामीले केही समायोजन गरेका थियौं र उहाँलाई निश्चित रूपमा दबाब दियौं।
O’Connell: जब हामी दुई अंकमा पुग्न सक्षम थियौं … मलाई मात्र थाहा थियो कि यो सम्भव छ किनभने हामीले निर्माण गरिरहेको गति। … यो त्यो पलको बारेमा थियो, त्यसपछि यो दोस्रो हाफमा कुनै पनि विशेष पल धेरै ठूलो तस्वीर देखिनुहुन्न भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्ने प्रकार थियो। त्यसले वास्तविकतालाई बेवास्ता गर्छ।
भतिजहरू: जब हामीले यसलाई 15 मा काट्यौं, तब मलाई लाग्यो कि शायद 12 मिनेट बाँकी छ, यस्तै केहि, यो ठीक छ।
पीटरसन: सम्पूर्ण सम्झौताको मेरो मनपर्ने क्षण, मैले सायद जेजेको टचडाउन भनेको थियो। त्यो नर्कको बाटो थियो। … यो एक तेस्रो तल थियो, र हामीलाई त्यो आवश्यक थियो। जस्टिनले जहिले पनि मार्फत आउने बाटो फेला पार्छ, विशेष गरी जब तपाईं खेल्नका लागि उत्कृष्ट DBs विरुद्ध जाँदै हुनुहुन्छ। [Stephon Gilmore]।
उहाँका रुटहरू धेरै फोहोर छन्।@JJettas2
📺: @NFLNetwork pic.twitter.com/3vKI1moIb9
— मिनेसोटा वाइकिंग्स (@Vikings) डिसेम्बर १७, २०२२
जेफरसन: मैले ओमाहा ५ भनिने दिनभर दौडिरहेको थिएँ । मलाई थाहा थियो कि म भित्र फर्कने जस्तो अभिनय गर्दैछु र त्यसपछि यसलाई बाहिर निकाल्दै, म उसलाई लिन जाँदैछु। यो सबै तयारीको बारेमा थियो, अभ्यासमा रहँदै, निरन्तर एउटै मार्गमा दौडिरहेको थियो।
गिलमोर: उनले केही नाटक बनाए । मैले केही नाटक गरें । यो के हुन्छ जब दुई महान खेलाडीहरू यसमा जाँदैछन्।
कोल्ट्स रक्षात्मक अन्त Ifeadi Odenigbo: ‘आउनुहोस्, घाँटीमा पाइला हाल्नुहोस्’ जस्तो हामी थियौं। तर यो मात्र [shows] तिमी फुटबल हौ। तिनीहरूले गति पाए, र तिनीहरू घरमा खेलिरहेका छन्।
कोल्ट गार्ड क्वेन्टन नेल्सन: [The crowd] सायद सबैभन्दा ठूलो थियो, इमानदारीपूर्वक, मेरो मतलब गति संग। र तिनीहरूले सम्पूर्ण खेल रह्यो। तिनीहरू यसको ठूलो हिस्सा थिए।
भाइकिंग्सले १-यार्ड टचडाउन पासमा वाइडआउटमा एक स्कोर भित्र तान्यो एडम थियेलेन 5:34 बाँकी छ। त्यसपछि यो देखा पर्यो कि उनीहरूले खेललाई फम्बल रिकभरीमा बाँडेका थिए र फर्केका थिए चन्दन सुलिवान।
वाल्ट एन्डरसन, NFL वरिष्ठ उपाध्यक्ष अफिसिएटिंग: मैदानको मूल नियम थियो कि पाइलमा रहेको धावक सम्पर्कबाट तल थियो। पछि, मिनेसोटा खेलाडीले यसलाई फिर्ता पायो। हामीले हेरेका थियौं र तुरुन्तै बताउन सक्यौं कि बल ढिलो हुँदा धावक अझै माथि थियो। हामी एक राम्रो दृष्टिकोण थियो कि यो द्वारा एक स्पष्ट रिकभरी थियो [Sullivan]।
तर मैदानमा सत्तारुढ धावक सम्पर्कबाट झरेका थिए । त्यहाँ पछिको लूज बल र त्यसपछि मिनेसोटा द्वारा रिकभरी र एक अग्रिम थियो। मिनेसोटाले त्यसलाई चुनौती दियो, र उनीहरूले चुनौती दिएपछि हामीसँग राम्रो विचारहरू थिए। यो फम्बल थियो भनेर घोषणा गर्न हामीले द्रुत समीक्षा गरेका थियौं, र हामीसँग स्पष्ट रिकभरी छ। तर हामीले गर्न सक्ने मात्र मिनेसोटालाई रिकभरीको ठाउँमा बल दिनु थियो।
सुलिवान: मलाई यसको लागि स्पष्टीकरण चाहिन्छ। बल भुइँमा मात्रै थियो। मैले त्यसलाई उठाएँ र त्यससँग दौडें, र उनीहरूले भने कि सिट्टी बज्यो।
केन्ड्रिक्स: हामी पुन: संगठित भयौं, तर त्यहाँबाट फर्कन धेरै गाह्रो थियो। सबैलाई एउटै पृष्ठमा ल्याउन र यसको बारेमा चिन्ता नगर्नुहोस् र फिर्ता जानुहोस् र काम गर्नुहोस्। यो स्पष्ट थियो। बाहिर भएको प्रष्ट थियो । यो स्पष्ट थियो कि हामीले गोल गरेका छौं। र यो दुर्भाग्यपूर्ण छ कि यो त्यो बाटो जान सकेन। यसले हामीलाई रिसाए मात्र पुग्यो।
भाइकिंग्सले त्यसपछिको कब्जामा गोल गर्न सकेन। कोल्ट्सले बललाई भाइकिंग्सको ३६-यार्ड लाइनमा सारियो, तर भाइकिंग्सले चौथो र १ मा रायनको क्वार्टरब्याक स्नीकलाई रोक्यो। Vikings ले अर्को खेलमा खेल बराबरी गर्यो, 64-यार्ड स्क्रिन पास फिर्ता दौडन Dalvin कुक 2:15 बाँकी छ। Vikings को जित्ने संभावना: 43%।
शनिबार: मलाई कलको बारेमा साँच्चै राम्रो लाग्यो। हामीले यस सिजनमा एउटा समूहलाई रूपान्तरण गरेका छौं, र हामीले चाहेको म्याचअप पाएको जस्तो मलाई लाग्यो। यसले खेल बन्द गरिदिन्छ, खेल समाप्त हुन्छ।
O’Connell: त्यो स्क्रिन [to Cook] त्यो क्षणमा सिजन-परिभाषित प्रकारको खेल थियो जहाँ तपाईंसँग यो हुनुपर्थ्यो।
भतिजहरू: यो डल्भिनले देखाएको थियो कि ऊ किन डल्भिन कुक हो। त्यहाँ ठूलो खेल मात्र प्राप्त गर्न सक्षम हुनको लागि तर टचडाउनको साथ समाप्त गर्नुहोस्। … मैले सोचे कि त्यो नाटकले डल्भिन को हो भनेर धेरै कुरालाई समेटेको छ। मैले लकर कोठामा उसलाई भनें, ‘म विगत पाँच वर्षमा तपाईको क्यारियरका उत्कृष्ट नाटकहरूको लागि अगाडिको सिटमा बसेको छु। त्यो मेरो मनपर्ने हुन सक्छ।’
भाइकिंग्सले एनएफसी उत्तरलाई टाई वा जीतको साथ जितेको थियो, र सुरुमा ओ’कोनेल ओभरटाइममा सतर्क थिए। ग्रेग जोसेफ४० यार्डको फिल्ड गोलले तीन सेकेन्ड बाँकी रहँदा जित्यो।
O’Connell: यो मेरो टाउकोमा धेरै थियो। त्यसैले अन्तिम पटक बल पाएपछि हामीले रनबाट ड्राइभ आउट सुरु गर्यौं। म हेर्न चाहन्थें कि यदि हामीले डाउनको नयाँ सेट प्राप्त गर्न सक्छौं। के हामी केहि घडी खान सक्छौं र त्यसपछि मानसिकता राख्न सक्छौं जब हामी पहिलो तल पाउँछौं। म ती क्षणहरूमा कर्कलाई हृदयदेखि विश्वास गर्छु।
कजिनहरू, जसले करियर-उच्च 460 गजको लागि फ्याँक्यो: मलाई यो सबै थाहा थिएन, र हामीले बल फिर्ता लिनुभन्दा १० सेकेन्ड अघि, हाम्रा क्वार्टरब्याक प्रशिक्षक क्रिस ओ’हाराले भने, ‘हामी यसलाई सुरु गर्न दौडने छौं। टाईले डिभिजन जित्छ।’ मैले उसलाई हेरें, ‘कम्तीमा 10 मिनेट पहिले, सायद तीन दिन अघि थाहा पाएको भए राम्रो हुन्थ्यो। ‘टाईले डिभिजन जित्छ’ भन्ने सोचेर मैदानमा दौडिरहेको छु। तपाईंसँग यहाँ विकल्पहरू छन्।
उसले दौडलाई बोलायो। दोस्रो कल चाँडै आएन। म त्यहाँ बसिरहेको छु, ‘हुनसक्छ ऊ टाईको लागि जाँदैछ।’ त्यसपछि उसले ड्रपब्याकलाई बोलायो, त्यसैले मैले सोचे, ‘होइन, ऊ यसको लागि जाँदैछ।’ … हामी अझै पनि त्यहाँ पुग्न र खेल जित्न सक्षम थियौं, जुन हामीले चाहेको थियो।
खेल पछि लकर कोठा इतिहास मा एक अध्ययन थियो।
जेफरसन: सोचेर अलिकति आँसु झारेँ । म पहिले केहि पागल खेलहरु मा भएको छु, तर यो ती सबै को लागी शीर्ष हो, सायद।
केन्ड्रिक्स, जसले पत्रकारहरूसँग कुरा गर्दा धेरै पटक निसासिए: मेरो करियरको यो बिन्दुमा, म साँच्चै पलमा बाँच्न र फूलहरूको सुगन्ध गर्ने प्रयास गर्दैछु। त्यसैले त म भावुक छु । यो ठ्याक्कै म के गर्न चाहन्छु। म NFL मा खेल्दै छु। यो मेरो बाल्यकालको सपना हो। हामीले भर्खरै डिभिजन जित्यौं। मलाई थाहा छ डिभिजन जित्न कति गाह्रो छ। र यो एक सुन्दर क्षण हो। मैले सबैको उर्जा लिफ्ट महसुस गरें, र मेरो टोलीका साथीहरू र सबैसँग त्यहाँ बाहिर हुनु प्रेरणादायी थियो …. कसैले औंला उठाएन। हामीलाई अवस्था थाहा थियो। यो धेरै, धेरै विशेष थियो। म यो कहिल्यै बिर्सने छैन।
कोल्ट्स लाइनब्याकर Zaire Franklin: तपाईसँग भएका सबै कुरा तपाई यसलाई शाब्दिक रूपमा दिनुहुन्छ। तपाईंले धेरै कठिनाइहरू पार गर्नुभएको छ। हामीले सुनेका छौं कि हामी सबैले हाम्रो बारेमा कुरा गर्दैछौं जस्तै हामी एक पंचलाइन हौं, र हामीले त्यो धेरै व्यक्तिगत लियौं। मलाई लाग्छ कि हामी कसरी बाहिर आयौं र खेल्यौं भनेर तपाईले बताउन सक्नुहुन्छ। खेलको अन्त्यमा भएको बाटोमा जानको लागि, यो पक्कै पनि निल्न गाह्रो, कडा गोली हो।
पीटरसन: हामीले यस सिजनमा अहिलेसम्म दुईवटा खेलहरू पाएका छौं जुन मानिसहरूले सधैंभरि कुरा गर्नेछन्, हाम्रो विरुद्धको खेल सहित भैंसी। तर यो अहिलेसम्मकै उत्कृष्ट हो। तेस्रो क्वाटरमा जान आठ मिनेटमा ३३-० ले पछि पर्नु। यो उल्लेखनीय छ।
चचेरे भाईहरू, जसको छोरा कूपर एक पोस्टगेम समाचार सम्मेलनको क्रममा उनीसँग सामेल भए: मलाई प्रक्रियाको आनन्द लिन गाह्रो छ। म उत्पादनको आनन्द लिन चाहन्छु। म के गर्न चाहन्न मेरो क्यारियरको अन्त्यमा पुग्छु, कूपर बूढो भएको छ र तपाईं पछाडि फर्केर हेर्नुहुन्छ र तपाईं भन्नुहुन्छ, ‘मैले यो मिस गरें। म यसबाट गुज्रिरहेको बेला मलाई रमाइलो लागेन।’
म उसलाई याद गर्नको लागि लामो समयसम्म खेल्न चाहन्छु, साँच्चै यसको एक हिस्सा बन्न चाहन्छु, तर फर्केर हेर्न र भन्न चाहन्छु, ‘मैले यसलाई याद गरेन।’ अब यो सकिएको छ, म भन्न सक्छु कि मैले यसलाई रमाइलो गरें र यसबाट मैले आनन्द लिन सक्ने सबै कुरा पाएँ। यस्ता क्षणहरू, तपाईं आनन्द लिन चाहनुहुन्छ।
ईएसपीएन इन्डियानापोलिस कोल्ट्स रिपोर्टर स्टीफन होल्डरले यस रिपोर्टमा योगदान पुर्यायो।